առևանգել

Հայերեն

Բայ

• ՄՀԱ՝ [ɑrɛvɑŋˈɡɛl]

վանկեր՝ ա•ռե•վան•գել 

1. աղջիկ, կին փախցնել, հափշտակել
2. փախցնել, թաքւն տանել, դուրս բերել, ազատել (բանից, գերությունից և այլն)

Հոմանիշներ

հափշտակել, փախցնել, հափափել, հափռել (աղջիկ, կին) (բրբ․)

Խոնարհում

Խոնարհում

Անորոշ դերբայ առևանգել Ենթակայական դերբայ առևանգող Հարակատար դերբայ առևանգած Համակատար դերբայ առևանգելիս Անկատար դերբայ առևանգում Վաղակատար դերբայ առևանգել Ապակատար դերբայ առևանգելու Ժխտական դերբայ առևանգի անձ եզակի հոգնակի առաջին երկրորդ երրորդ առաջին երկրորդ երրորդ Սահմանական եղանակ ես դու նա մենք դուք նրանք Անկատար ներկա առևանգում եմ առևանգում ես առևանգում է առևանգում ենք առևանգում եք առևանգում են Անկատար անցյալ առևանգում էի առևանգում էիր առևանգում էր առևանգում էինք առևանգում էիք առևանգում էին Ապակատար ներկա առևանգելու եմ առևանգելու ես առևանգելու է առևանգելու ենք առևանգելու եք առևանգելու են Ապակատար անցյալ առևանգելու էի առևանգելու էիր առևանգելու էր առևանգելու էինք առևանգելու էիք առևանգելու էին Վաղակատար ներկա առևանգել եմ առևանգել ես առևանգել է առևանգել ենք առևանգել եք առևանգել են Վաղակատար անցյալ առևանգել էի առևանգել էիր առևանգել էր առևանգել էինք առևանգել էիք առևանգել էին Անցյալ կատարյալ առևանգեցի առևանգեցիր առևանգեց առևանգեցինք առևանգեցիք առևանգեցին Ըղձական եղանակ ես դու նա մենք դուք նրանք Ապառնի առևանգեմ առևանգես առևանգի առևանգենք առևանգեք առևանգեն Անցյալի ապառնի առևանգեի առևանգեիր առևանգեր առևանգեինք առևանգեիք առևանգեին Պայմանական եղանակ ես դու նա մենք դուք նրանք Ապառնի կառևանգեմ կառևանգես կառևանգի կառևանգենք կառևանգեք կառևանգեն Անցյալի ապառնի կառևանգեի կառևանգեիր կառևանգեր կառևանգեինք կառևանգեիք կառևանգեին Հարկադրական եղանակ ես դու նա մենք դուք նրանք Ապառնի պիտի առևանգեմ պիտի առևանգես պիտի առևանգի պիտի առևանգենք պիտի առևանգեք պիտի առևանգեն Անցյալի ապառնի պիտի առևանգեի պիտի առևանգեիր պիտի առևանգեր պիտի առևանգեինք պիտի առևանգեիք պիտի առևանգեին Հրամայական եղանակ դու դուք Ապառնի առևանգի՛ր առևանգե՛ք

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ kidnap, abduct, capture գերմաներեն՝ դանիերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ | απάγω| շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ похитить (ru) ‎(poxititʹ), похищать (ru) ‎(poxiščatʹ), умыкать (ru) ‎(umykatʹ) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Աղբյուրներ

• Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
• Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
• Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։