բանաստեղծություն

Հայերեն

«բանաստեղծություն» ժեստը հայերեն ժեստերի լեզվով

• ՄՀԱ՝ [bɑnɑstɛʁt͡sutʰˈjun]

Դասական ուղղագրութեամբ՝ բանաստեղծութիւն

վանկեր՝ բա•նաս•տեղ•ծութ•յուն 

Գոյական

1. չափական գրական ստեղծագործության արվեստը որպես գեղարվեստական գրականության բնագավառ, պոեզիա ◆ Արտասանեց առաջին տողը իր մի բանաստեղծության։ (Նաիրի Զարյան)
2. փոքրիկ չափավորական ստեղծագործություն, ոտանավոր ◆ Աշխարհի բոլոր բեմերում հնչում է հայ երգը, հայ բանաստեղծությունը։ (Անահիտ Սահինյան)
3. չափավոր ստեղծագործությունների ամբողջություն

Հոմանիշներ

1. պոեզիա, չափածո, բանարվեստ, տաղերգություն, քնարերգություն, քերթություն (հին), քերթողություն, քերթյած, հագներգություն, բանահյուսություն, չափական գրական ստեղծագործություն, որպես գեղարվեստական գրականության տեսակ, չափական ստեղծագործությունների ամբողջություն
2. ոտանավոր, տաղ, շեր (չափածո փոքրիկ ստեղծագործություն) (բնստ․)

Արտահայտություններ

1. բանաստեղծությունների ժողովածու
2. բանաստեղծություն և արձակ
3. բանաստեղծություն թխել - հորինել, անարվեստ կերպով բանաստեղծել ◆ Ես իհարկե… հասարակական գործիչ չեմ և իհարկե, չեմ, քանի որ սիրային վեպեր ու բանաստեղծություններ չեմ թխում։ (Նար-Դոս)

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ poem, verse գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ стих (ru) ‎(stix), стихи (ru) ‎(stixi), стихвтворение (ru) ‎(stixvtvorenije), поэзия (ru) ‎(poezija) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝ poème, poésie

Աղբյուրներ

• Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
• Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
• Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։

• Ջրբաշյան Է․Մ․, Մախչանյան Հ․Մ․, Գրականագիտական բառարան (2-րդ լրաց․ և վերամշ․ հրատ․) (Լույս), Երևան, 1980 — 352 էջ։
• Արամ Բաբայան, Գրադարանային տերմինների բառարան (ռուս-հայերեն և հայ-ռուսերեն) (ԿՈՒԼՏՆՈՒՍ հիմնարկների գործերի կոմիտեի հրատարակություն), Երևան — 265 էջ։