Հայերեն

Դասական ուղղագրութեամբ՝ բաւիղ

վանկեր՝ բա•վիղ

Ստուգաբանություն[խմբագրել]

Թերևս բնիկ հնդեվրոպական՝ * bheuelā- կամ * bheuilā՝ * bheu- «աճել, լինել, ապրել, բնակվել» արմատից. հմմտ. հունարեն φωλεός (< * bhō(u)lo) «որջ, բուն», φωλέω՝ «որջում թաքնվել, մնալ, պահվել»։
հուն. labyrintos

(պատմ․) ոլորապտույտ անելանելի, խճճված անցումներով տեղ, պարտեզ և այլն, լաբիրինթոս ◆ Տանում էր դեպի իր գետնափոր մութ բավիղը։ Դերենիկ Դեմիրճյան
մարդու և ողնաշարավոր կենդանիների ներքին ականջը, որ ծառայում է իբրև լսողության և հավասարակշռության գործարան, լաբիրինթոս (կզմխս․)
(փխբ․) խճողված, խառնաշփոթ հանգամանքների, մտքերի և այլն ցանց, խճճվածություն, խառնակություն ◆ Իկարի պես բավիղն է լքում և պայքար է նետվում խռովահույզ։ Հովհաննես Հովհաննիսյան
խիստ խճճված ելումուտքով, անցումներով և բազմաթիվ սենյակներով հսկայական շենք (Եգիպտոսում, Հունաստանում)
(ճրտրպ․) (շին․) գունավոր քարերից ձևավոր շարված հատակ

լաբիրինթոս (մարդու և ողնաշարավոր կենդանիների ներքին ականջը, որ ծառայում է իբրև լսողության և հավասարակշռության գործարան)
տե՛ս լաբիրինթոս

Բաղադրյալ բառեր
բավղաձև բավղային բաղվանման

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ лабиринт (ru) ‎(labirint) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Ս․ Գասարջյան, Ճարտարապետական և շինարարական տերմինների ռուս-հայերեն և հայ-ռուսերեն բացատրական բառարան, Երևան, 2007 — 572 էջ։
Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։