բեր

Վիքիբառարան-ից
Jump to navigation Jump to search

Հայերեն

Դասական ուղղագրութեամբ՝

վանկեր՝ բեր 

Բեր 1[խմբագրել]

Ստուգաբանություն[խմբագրել]

Բնիկ հնդեվրոպական՝ * bher- «բերել, տանել» արմատից. հմմտ. հին հնդկերեն bharati «տանում է», հին պարսկերեն baranity, հունարեն φέρω, լատիներեն ferō «տանել, բերել», գոթերեն bairan «բերել, ծնել», հին սլավոներեն berati «հավաքել, վերցնել»։

Գոյական

  1. բերելը
  2. բերք, պտուղ
  3. Բալու, Մուշ, Սեբաստիա, Վան, Քղի՝ մակաղատեղ, ուր կեսօրվա շոգին ոչխարները հանգստանում և կթվում են ◆ Ելա գնացի բերը։ Աշոտ Հովհաննիսյան ◆ Դուն ելել ես, կերթաս բեր, Ոչ բերն եղնի, ոչ բերատեր։ Աշոտ Հովհաննիսյան ◆ Տո Մարե, Շուշան դոր ա։ ― Տո, Լաո, գնացե բեր, սալն ա սրտին։ ՀժՀք
  4. ոչխարները կթելու ժամանակը
  5. Կարին, Մուշ, Շատախ՝ ոչխարի կիթ, կթելու գործողությունը
  6. կթելուց հետո գառների խառնելը մայր ոչխարներին
  7. Բալու՝ մայիս ամսին շաբաթը մեկ անգամ կեսօրից 3 ժամ առաջ ոչխարն ու այծը արոտատեղից գյուղ բերելը՝ աղ տալու համար (որից հետո արոտ են տանում), ոչխարին ու այծին աղ տալը

Հոմանիշներ[խմբագրել]

  1. տե′ս բերք

Արտահայտություններ[խմբագրել]

  1. բեր ածել - զուգավորել, բեղմնավորել
  2. բեր գալ, թերով գալ - բեղմնավորել
  3. բեր գնալ - կեսօրին ոչխարները կթելու համար բերատեղ գնալ ◆ Կովեր կթողենք բերե, բեր գնացող ենք բերե։ Սասնա ծռեր
  4. Մուշ՝ բեր զարնել - ոչխարները կթելու համար մակաղատեղի շինել
  5. բերի գահ - կթելու ժամանակը ◆ Մոկաց սարեր պետ-պետ քարեր, Հեվար իրե, բերի գահ է։ (Գարեգին Սրվանձտյան)

Բեր 2[խմբագրել]

Գոյական

  1. Ղարաբաղ՝ ծնունդ, ծնելը ◆ Կնոջ երկրորդ բերն ա։
  2. Մեղրի՝ սաղմ
  3. բամբակի կոկոն ◆ Բամբակը բեր ա բռնել։ (Ստեփանոս Մալխասյանց)
  4. բերք

Հոմանիշներ[խմբագրել]

Արտահայտություններ[խմբագրել]

  1. Ղարաբաղ՝ բեր ածել - հղիացնել (կովը)
  2. բեր՝ բերով գալ - զուգավորվել

Թարգմանություններ[խմբագրել]

Բեր 3[խմբագրել]

Գոյական

  1. Երզնկա՝ ջրաղացի դրսի անիվը

Հոմանիշներ[խմբագրել]

Արտահայտություններ[խմբագրել]

Թարգմանություններ[խմբագրել]

Աղբյուրներ[խմբագրել]