զինաթափ
Հայերեն
- ՄՀԱ՝ [zinɑˈtʰɑpʰ]
Դասական ուղղագրութեամբ՝
վանկեր՝ զի•նա•թափ
Ստուգաբանություն[խմբագրել]
Ածական
- զենքը թափած, զենքը ցած դրած ◆ Եֆրեմովը վստահ քայլերով մոտեցավ զինաթափ ֆաշիստին։ (Վախթանգ Անանյան)
- զենք գործադրելուց՝ պատերազմելուց հրաժարված ◆ Թշնամու բռնված զինաթափ զինվորները ուղարկվեցին թիկունք։
- պաշտպանվելու՝ առարկելու տեղ չունեցող, պարտված (փխբ․) ◆ Եվ ոչ մի սպեղանի չի բուժում նրան…, - աղաչական հարցրեց Արտակը բոլորովին զինաթափ կույսի վերջին խոսքերից։ Դերենիկ Դեմիրճյան , ◆ Մեզ կարող են զինաթափ անել, բանտարկել, ոչնչացնել։ Դերենիկ Դեմիրճյան , ◆ Նրան զինաթափ էր անում Վարդանի համառ ու վճռական խոսքը։ Դերենիկ Դեմիրճյան , ◆ Վարանդան զինաթափ է լինում։ (Լեո) ◆ Վերջին անգամ հրամայում եմ ձեզ զինաթափ լինել և բանալ այդ դժոխքի դուռը։ (Ղազարոս Աղայան) , ◆ Մացակն այս խոսքերն ասավ այնպես անկեղծ, որ Արուսը զինաթափ եղավ։ (Նաիրի Զարյան)
Հոմանիշներ[խմբագրել]
Արտահայտություններ[խմբագրել]
- զինաթափ անել
- ստիպել մեկին, որ զենքերը ցած դնի
- կռվի մեջ թշնամուն մատնել
- հերքել, ի դերև հանել մեկի փաստարկները՛ պատճառաբանությունները
- զինաթափ լինել
- զենքերը ցած դնել հանձնվել
- պարտվել
- փաստարկները՝ պատճառաբանությունները հերքվել, պաշտպանվելու կամ հարձակվելու զենքերից հրաժարվել
- մտադրությունից կամ ինչ որ ձեռնարկած գործից հրաժարվել՛ ետ կանգնել (փխբ․)
| Բաղադրյալ բառեր | |
Թարգմանություններ[խմբագրել]
Թարգմանություն
Աղբյուրներ[խմբագրել]
- Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
- Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
- Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։