զորանոց

Հայերեն

• ՄՀԱ՝ [zɔɾɑˈnɔt͡sʰ]

Դասական ուղղագրութեամբ՝ զօրանոց վանկեր՝ զո•րա•նոց 

Ստուգաբանություն

<իտալ․ caserma

Գոյական

1. (պաշտանվ․) զինվորական ստորաբաժանումների անձնակազմի տեղաբաշխման համար հատուկ կառուցված կամ վերասարքավորված շենք՝ ննջարաններով, կենցաղային, ծառայողական և ուսումնական շենքերով. զորքի կացարան ◆ Այդ մի ամբողջ բանակ էր, որ իր քարաշեն զորանոցները կառուցել էր գետահովիտում: (Ակսել Բակունց) ◆ Դեպի աջ երևում էր Բաիլով կոչված թերակղզին` իր ծովային զորանոցներով: (Շիրվանզադե)
2. (փխբ․) տձև` մռայլ շենք
3. (փխբ․) այնպիսի տուն, ուր տիրում է խիստ կարգապահություն` ենթարկվածություն ◆ Այդ տունը զորանոց մ'էր ուր կտիրեր խիստ կարգապահություն: (Արփիար Արփիարյան)
4. (փխբ․) երկիր` երկրամաս և այլն, ուր տիրում են դաժան կարգեր

Հոմանիշներ

1. (ռազմ․) զորակացարան, զինվորանոց (հզվդ․)

Արտահայտություններ

Բաղադրյալ բառեր

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ barracks, casern գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ казарма (ru) ‎(kazarma) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Աղբյուրներ

• Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
• Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
• Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։

• Դ․Ս․ Չիլինգարյան, Ե․Լ․ Երզնկյան, Պաշտպանական-անվտանգային տերմինների հայերեն-ռուսերեն-անգլերեն բացատրական բառարան, Գյումրի, «ՀՀ ՊՆ ռազմավարական հետազոտությունների ինստիտուտ», 2015 — 1196 էջ։
• Ս․ Գասարջյան, Ճարտարապետական և շինարարական տերմինների ռուս-հայերեն և հայ-ռուսերեն բացատրական բառարան, Երևան, 2007 — 572 էջ։
• Ֆարիդ Գրիգորյան, Ռազմագիտական տերմինների դպրոցական հայերեն-ռուսերեն թարգմանական-բացատրական բառարան (Մակմիլան-Արմենիա), Երևան, 2006 — 144 էջ։
• Ալինա Մուրադյան, Նորածանոթ բառերի բացատրական բառարան (Իմաստասեր Անանիա Շիրակացի համալսարան), Երևան, 2006 — 60 էջ։