թանապուր

Վիքիբառարան-ից
Jump to navigation Jump to search

Հայերեն

Դասական ուղղագրութեամբ՝

վանկեր՝ թա•նա•պուր 

Ստուգաբանություն[խմբագրել]

Գոյական

  1. թանից կամ մածնաջրից պատրաստված ապուր, որի մեջ խոշորահատիկ ձավար, որոշ տեսակի բանջարեղեն, երբեմն նաև սոխառած են գցում, սպաս, ապուր ◆ Նրա սիրտն երբեմն յուր թանապուրն էր ուզում կամ մախոխը, իսկույն դրվում էր նրա առաջին։ (Ղազարոս Աղայան) ◆ Սասունցիք թանապուր շատ էին գործածում, մանավանդ ձմռանը։ (Եղիազար Կարապետյան) ◆ Թանապուր... մածնաթանով և ծեծածով եփված ապուր, որուն հետ կ'եփեն դաղձ ըսված բանջարեղենը։ Տկար ստամոքս ու խանգարված աղիք ունեցողներու օգտակար եղող ապուր մըն է։ Համո Սահյան
  2. հարած չորթանից ալյուրի ու ձվի խառնուրդով ու սոխառածով պատրաստվող կերակուր, չքալուկ
  3. տե՛ս մածնաջուր ◆ Մի քանի ամանների մեջ դրած էին զանազան տեսակ քաղցր շերբեթներ կամ մածունից պատրաստած թանապուր: (Րաֆֆի)
  4. (խոհր․) սպաս

Հոմանիշներ[խմբագրել]

  1. սպաս, թանասպաս, թանահատ, թանբոլոր, թանսպաս, թանաբանջար, թանով ապուր, թանով սպաս, թանավ, թանով (ժղ․)
  2. չքալուկ

Արտահայտություններ[խմբագրել]

  1. կերած թանապուրը տեսաք (հիշեք՝ միտք բերեք), կերած թանապուրին նայեք - ասվում է այնպիսի մեկի հասցեին, որ իր ուժից, ունակություններից, արժանիքներից վեր գործի մեջ է մտել կամ որևէ վատ արարք է թույլ տվել ◆ Էն լրբի կերած թանապուրը հիշեք: Եղիշե Չարենց

Աղբյուրներ[խմբագրել]

  • Սերգեյ Ավագյան, Հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն խոհարարական բացատրական բառարան, Երևան, «ԴԱԼԼ», 2009 — 240 էջ։