թարմանալ
Արտաքին տեսք
Հայերեն
- ՄՀԱ՝ [tʰɑɾmɑˈnɑl]
Դասական ուղղագրութեամբ՝
վանկեր՝ թար•մա•նալ
Ստուգաբանություն
[խմբագրել]Բայ
- թարմ դառնալ, թարմությունը վերականգնել, վերստանալ, նորոգվել ◆ Հացը տաքացնելիս թարմանում է։
- մաքուր, զով դառանալ, զովաշունչ դառնալ ◆ Կեսօրվա շոգից թոշնած բուսերը երեկոյան զովն թարմանում են։
- թարմ օդում լնելով, լվացվելով, լողանալով և այլն թմրությունը վերացնել, կայտառանալ, առույգանալ ◆ Զգաց հանկարծ իրեն Այնքան թեթև, այնքան, այնքան թարմացած: Եղիշե Չարենց ◆ Համարյա ամբողջ օրը թարգմանության վրա տանջվելուց հետո շահյանը դուրս գնաց փոքր-ինչ թարմանալու: (Նար-Դոս)
- հիշողության մեջ վերականգնվել, զարթնել ◆ Վարդանը… թարմացել, իսկապես երիտասարդացել էր։ (Բոգդան Վերդյան)
- հանգստանալ, հովանալ ◆ Ահա Լարվարի վիթխարի ուսին բազում է արփին թարմացած ուժով։ Վահրամ Մավյան
- տեսքով պայծառանալ, առույգ, զվարթ տեսք ստանալ (փխբ․) ◆ Անձրևից հետո օդը թարմացել էր։
- վերականգնվել (ուժերի մասին) (փխբ․)
- նորոգվել, բորբոքվել, արծարծվել ◆ Վիշտը թարմանալ (փխբ․) ◆ Կոլեկտիվ թարմացել էր։
- նոր մարդկանցով համալրվել, կազմը բարեփոխվել (փխբ․) ◆ Ավազանի ջուրը թամցել էր։
- պայծառանալ, վառվռուն դառնալ (գույների, ծաղիկների և այլն մասին) (փխբ․) ◆ Օդը թարմցավ:
Հոմանիշներ
[խմբագրել]- նորոգվել
- տե՛ս կայտառանալ, առույգանալ
- տե՛ս վերականգնվել
- տե՛ս հանգստանալ
- տե՛ս բարեփոխվել
- տե՛ս պայծառանալ
Արտահայտություններ
[խմբագրել]Բաղադրյալ բառեր | |
Թարգմանություններ | |
|
Աղբյուրներ
[խմբագրել]- Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
- Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
- Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։