Հայերեն

թոն1

Դասական ուղղագրութեամբ՝ թօն

Բնիկ հնդեվրոպական՝ *tap-ni-` *tap- «թաթախել, խոնավություն, թացություն» արմատից. հմմտ. հին սլավոներեն topiti «սուզել, խեղդել»։

թաթավ, թոնընկեց (հնց․), (բրբ․) թաթախ, թոռ, թոն, թնթնուք, վրանկ, եկ, արևմաղ, արևցող, գելցկնուկ, ծլլակաթ. քբարակյ, գայփ հարսանիք, գիլու հարսանիք, տարափ, տեղատարափ, շառափ, շաղ
թացություն, գիջություն, (բրբ․) նամություն, տեն

Բաղադրյալ բառեր

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ rain գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ дождь (ru) ‎(doždʹ) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Դասական ուղղագրութեամբ՝ թոն

Նոր փոխառություն՝ ֆրանսերեն thon:

Բաղադրյալ բառեր

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ rain գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։

Ալինա Մուրադյան, Նորածանոթ բառերի բացատրական բառարան (Իմաստասեր Անանիա Շիրակացի համալսարան), Երևան, 2006 — 60 էջ։