Հայերեն

ՄՀԱ՝ [tʰɔˈvɛl]

Դասական ուղղագրութեամբ՝

վանկեր՝ թո•վել

Ստուգաբանություն

Բնիկ հնդեվրոպական՝ *tou-` *teu- «բարեկամական ուշադրություն նվիրել, ուշադիր լինել» արմատից. հմմտ. միջին կիմրերեն tut «կախարդ, թովիչ»։ Աճառյանը բխեցնում է *steu- «բարձրաձայն գովել, օրհնաբանել» արմատից, որ ավելի քիչ հավանական է։

Գոյական

կախարդական միջոցներով իրեն ենթարկել՝ հպատակեցնել ( գազանների, սողունների )
հրապուրելով մեկին գրավել, գերել
փխբ. դյութել, կախարդել, զմայլեցնել
փխբ. հափշտակել, հրապուրել, տիրել ( հոգին, միտքը )

Հոմանիշներ

հրապուրել ( կախարդական միջոցներով հնազանդեցնել՝ իրեն ենթարկել ( գազանների, սողունների ))

Արտահայտություններ

Բաղադրյալ բառեր

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ to enchant; to charm; to attract գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ завораживать, заворожит, обвораживать, обворожить, чаровать, очаровать, заколдовывать, заколдовать, заклинать, закласть (ru) ‎(zavoraživatʹ, zavorožit, obvoraživatʹ, obvorožitʹ, čarovatʹ, očarovatʹ, zakoldovyvatʹ, zakoldovatʹ, zaklinatʹ, zaklastʹ) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Աղբյուրներ

Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։