թուխպ
Հայերեն
- ՄՀԱ՝ [tʰuχp]
Դասական ուղղագրութեամբ՝
Ստուգաբանություն
[խմբագրել]Գոյական
- մառախուղ, մշուշ, մեգ ◆ Մթին թուխպերի թանձրությունից մի հիսուն քայլ հեռավորության վրա ոչինչ չէր կարելի տեսնել։ (Րաֆֆի) , ◆ Բայց այդ մռայլը նման էր մի թեթև թուխպի, որ գալիս, սքողում է գեղեցիկ մայիսյան օրը։ Դերենիկ Դեմիրճյան
- ամպ ◆ Ուժգին, ցրտաբեր փչում է հյուսիս, սև-սև թուխպերով պատվում է Մասիս։ Ռափայել Պատկանյան , ◆ Երկինքը ծածկված էր սև թուխպերով: Սաստիկ քամին և որոտը գուշակում էին մոտալուտ մրրիկ։
- օդի մեջ տարածված փոշու ամպ ◆ Սքողում էին հողի թուխպերով անծիր դաշտերը։ (Ավետիք Իսահակյան)
- (փխբ․) վիշտ, նեղություն ◆ Ամպ ու թուխպ է եկել պատել հայ եղբորս սև կյանքին, երկար լալուց արցունքն հատել․ էլ վերջ չկա տանջանքին։ Անդրանիկ Ծառուկյան
- (փխբ․) մթություն, խավար ◆ Եվ անուրջներ ոսկեզօծ՝ լուռ մտքիս մեջ կը պարեն, դուրս վանելով անոր հոծ թուխպը լույսի փապարեն։ (Միսաք Մեծարենց)
- (փխբ․) վերահաս վտանգ՝ աղետ ◆ Ես տեսնում էի այդպիսի չարագուշակ թուխպ պտտվում է քո հայրենի երկրի վրա։ (Րաֆֆի) ◆ Նրանց վրա չեն ծանրանա հրթիռամիջուկային պատերազմի ահեղ թուխպերը։ (Մամուլ)
- (փխբ․) տխրություն, մռայլություն ◆ Կարծես մի սև թուխպ անցավ Մելիք-Մանսուրի ուրախ դեմքի վրա։ (Րաֆֆի)
Հոմանիշներ
[խմբագրել]- մշուշ, մեգ, մառախուղ, բալ, շամանդաղ, մռայլ, դուման, մուժ, մըժ, մռեժ, մռեջ
- տե՛ս ամպ
Արտահայտություններ
[խմբագրել]- թուխպերը վրան կախված լինել, իրեն թուխպերով պատած պահել- տխուր լինել, ծանր մտահոգությամբ պաշարված լինել, ◆ Ինչ ասել է այդ, որ դեռ թուխպերը կախված են վրադ։ Շեքսպիր , ◆ Եղբայրը ծածուկ վերադարձել է Ֆրանսիայից, և որոճում է կասկածներով, իրեն պահում է թուխպերով պատած։ Շեքսպիր
| Բաղադրյալ բառեր | |
| Թարգմանություններ | |
Աղբյուրներ
[խմբագրել]- Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
- Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
- Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։
Կատեգորիաներ:
- Ձայնային ֆայլ չունեցող հայերեն բառահոդվածներ
- Հայերեն բառեր
- Հայերեն գոյականներ
- Քաղվածք/Րաֆֆի
- Քաղվածք/Դերենիկ Դեմիրճյան
- Քաղվածք/Ռափայել Պատկանյան
- Քաղվածք/Ավետիք Իսահակյան
- Հայերեն բառեր փոխաբերական իմաստով
- Քաղվածք/Անդրանիկ Ծառուկյան
- Քաղվածք/Միսաք Մեծարենց
- Քաղվածք/Մամուլ
- Բառեր «Արդի հայերենի բացատրական բառարան» գրքից