լան

Հայերեն բարբառային բառ

լան 1

• ՄՀԱ՝ [lɑn]

վանկեր՝ լան 

1. Արարատյան, Թբիլիսի, Ղարաբաղ՝ լայն
2. (մրմն․) միացած, կապակցված

Արտահայտություններ

1. Լեն՝ լան ապրել՝ Ապահով՝ բարեկեցիկ ապրել
2. Լեն-լեն բռնել՝ Թբիլիսի՝ ծախսերը հաշիվները շատ նախատեսել ◆ Լեն լեն մի բռնիր։ (Գրիգոր Տեր-Ալեքսանդրյան)
3. Լեն-լեն ձևիլ, Մեծ-մեծ խոսել, պոռոտախոսել ◆ Լեն-լեն իս ձևում։ (Գրիգոր Տեր-Ալեքսանդրյան)
4. Լեն սրտութին Թբիլիսի՝ մեծահոգություն
5. Լեն սրտութին բանեցնել, Մեծահոգություն անել ◆ Դուք ուզում իք լեին սրտություն բանեցնի, ամա օրենքը ճշմարտություն է ուզում։ (Գարեգին Սևունց)
6. Լեն ու բոլ,
   1. Լայնարձակ, մեծ ◆ Աշխարքս լեն ու բոլ ա, մենակ հու մեր Վանը չի՞: (Հայ ժողովրդական հեքիաթներ)
      1. առատ, լիուլի ◆ Շատ լեն ու բոլ են ապրում։
7. Լեն աշխատանքի մեջ նեղ արպրես, էն էլ լավ օր չտեսնես Կարին՝ (անեծք) նեղության մեջ լինես և դժբախտ
8. Լեն օրին նեղ օր էլ կա, * Լեն օրին նիղութին էլ կա, պետք է չմոռանալ, որ լավ կյանքին կարող է հաջորդել վատը
9. Լան լանդել, Պոլիս՝ շտապել, աճապարել
10. Լանը ելլալ՝ էլլել, Պոլիս, Սեբաստիա՝ նյութական սուղ վիճակից ազատվել
11. Ձեռքը լանը ըլլան, ՆԲ Դրամական նեղություն չունենալ

Հայերեն բարբառային բառ

լան 2

• ՄՀԱ՝ [lɑn]

վանկեր՝ լան 

1. Խարբերդ՝ մի տեսակ ծաղիկ

Արտահայտություններ

Թարգմանություն

իտալերեն՝ lie

Աղբյուրներ

• Հրաչյա Աճառյանի Անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Հայոց լեզվի բարբառային բառարան («Նաիրի» հրատարակչություն), Երևան, «ՀՀ Գիտությունների Ազգային Ակադեմիա», 2001-2002 — 2792 էջ։
• Կ․ Կ․ Բաբայան, Մարմնամարզական տերմինների տեղեկատու բառարան («Հայաստան» հրատարակչություն), Երևան, 1985 — 184 էջ։