Հայերեն

Դասական ուղղագրութեամբ՝

վանկեր՝ խ(ը)•րա•մատ

Ստուգաբանություն[խմբագրել]

(ռազմ․) թմբապատնեշով խրամ՝ հակառակորդի կրակից ու արկերի բեկորներից պաշտպանվելու համար
(հնց․) հեղեղատ, խրամ
(հնց․) խրամ
(հնց․) պատի՝ պարսպի մեջ բացված անցք
երկայնակի փոս
(փխբ․) անջրպետ, միմյանցից բաժանող սահմանագիծ՝ խտրոց
(փխբ․) միմյանցից բաժանող հանգամանք, անհամերաշխություն, թշնամանք
(փխբ․) ճեղքվածք (ֆինանսական)

Բաղադրյալ բառեր
խրամատակռիվ խրամատամարտ խրամատային խրամատանցք խրամատապատել խրամատապատվել խրամատապատում խրամատավորել խրամատավորվել խրամատավորում խրամատացվիք խրամատել խրամատվել խրամատում արտաքին խրամ ներքին խրամատ ջրմուղի խրամատ հիմնական խրամատ առբերիչ խրամատ

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ trench գերմաներեն՝ Graben դանիերեն՝ grøft թուրքերեն՝ siper իսպաներեն՝ zanja իտալերեն՝ trincea հոլանդերեն՝ loopgraaf հունարեն՝ χαντάκι շվեդերեն՝ dike պորտուգալերեն՝ trincheira ռուսերեն՝ окоп (ru) ‎(okop), траншея (ru) ‎(tranšeja) վրացերեն՝ ორმოს ֆրանսերեն՝ tranchée

Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։

Ս․ Գասարջյան, Ճարտարապետական և շինարարական տերմինների ռուս-հայերեն և հայ-ռուսերեն բացատրական բառարան, Երևան, 2007 — 572 էջ։

Վիքիպեդիայում հոդված կա հետևյալ թեմայով՝ Խրամատ:

Ֆարիդ Գրիգորյան, Ռազմագիտական տերմինների դպրոցական հայերեն-ռուսերեն թարգմանական-բացատրական բառարան (Մակմիլան-Արմենիա), Երևան, 2006 — 144 էջ։