ծանդր
Հայերեն
- ՄՀԱ՝ [t͡sɑndɾ]
Դասական ուղղագրութեամբ՝
վանկեր՝ ծան•դ(ը)ր
Ստուգաբանություն[խմբագրել]
Ածական
- մեծ կշիռ, քաշ ունեցող, ծանրաքաշ ◆ Թափ-թափ տալով ծանդր ու մեծ ՈՒստա կատվի շեմքում կանգնեց (ՀԹ)։
- ծավալով համեմատաբար մեծ, խոշոր և ծանրանիստ
- խիտ, հաստ, թանձր
- մեծագումար, արժեքով, վճարման չափով մեծ
- ոչ դյուրաշարժ, արագությունից ու թեթևությունից զուրկ, դանդաղ, ոչ արագ
- քանակով շատ, մեծաքանակ
- մեծ ջանք, աշխատանք պահանջող
- մեծ նեղություն պատճառող, մեծ դժվարությունների հետ կապված
- մեծ թափ ունեցող, ուժեղ, ուժգին
- մեծ հոգս, մտահոգություն պատճառող, մտատանջությունների առիթ հանդիսացող
- կրելու, դիմանալու, տանելու համար դժվարին, դժվար, անբարենպաստ
- անախորժ, տհաճ
- դժվարություններով, հոգսերով, զրկանքներով լի
- ֆիզիկական ու հոգեկան տհաճ, հիվանդագին զգացում պատճառող, մղձավանջային
- խորունկ, խոր, մեծ, սաստիկ
- վիրավորանք պատճառող, վիրավորական, նախատական
- ֆիզիկական տանջանքներով, տառապանքներով լի, տանջալից
- խիստ, անողոք, դաժան
- ծայրահեղորեն լուրջ, վտանգավոր
- վտանգավոր վիճակում գտնվող
- հոգեկան տանջանքներով, տառապանքներով լի, վշտալից, տառապալից
- հաստ շերտ կազմող
- ձանձրալի, ձանձրույթ պատճառող, տաղտկալի
- անդուր, հոտառության համար ոճ ախորժելի
- մեծ ծավալ և հզոր սպառազինություն ունեցող
- հզոր կարողությամբ և մեծածավալ մեքենաներ արտադրող
- մռայլ, խոժոռ
- ապականված, կողտոտ
- դժվարամարս ստամոքսը ծանրաբեռնող
- հղի (ժղ․)
- լրջամիտ, ծանրաբարո
- իր ծավալով, մուգ գույնով, մեծ չափերով և այլնով ծանրության տպավորություն թողնող
- մեծ կազմվածք ունեցող, զանգվածեղ
- ոչ նրբագեղ, խիստ ճոռոմ և ոչ հասկանալի (լեզվի մասին)
- որոշման, լուծելու համար մեծ դժվարություն ներկայացնող, կնճռոտ, բարդ, դժվար լուծելի
- ոչ մարդամոտ, անբարեհամբույր, ոչ սրտամոտ
- չարագուշակ, տխուր, ճնշող
- դժվարությամբ կատարվող, տեղի ունեցող, ոչ սովորական, ոչ նորմալ ընթացքով ընթացող
- տհաճ, անախորժ, անհարմար վիճակ ստեղծող
- պատասխանատու, լուրջ մոտեցում, վերաբերմուքն պահանջող
- լսողությունտ տկարացած, թույլ
- խիստ պատժի ենթական, խիստ դատապարտելի
- մեծ վիշտ պատճառող, մեծ նշանակություն ունեցող
- մեծ չափերի, բազմության հասնող, մեծամեծ
- հոգեկան մռայլ ապրումներ, հուզմունք, տխրություն առաջ բերող, տխրություն պատճառող
- ցրտաշունչ, ցուրտ
- հնացած, կծված, կծվահամ տվող
- մեծ տրամաչափ և կրակային մեծ հզորություն ունեցող
- խոր մինչև հոգու խորքերը թափանցող, ամբողջ էությունը համակող
Հոմանիշներ[խմբագրել]
- ծանրակշիռ, ծանրաքաշ, ծանրածանր (շատ)
- դժվար, դժվարին, տաժանելի, դժնդակ, ծանր, տատասկոտ, փշոտ, անհեշտ, պատաղավոր, զոռ (փխբ․), (հզվդ․), (բրբ․)
- տե´ս վտանգավոր
- տե´ս կարևոր
- տե´ս հեղձուցիչ
- տե´ս ծանրավուն
- տե´ս ծանրաբարո
- տե´ս ուժեղ, ուժգին
- տե´ս տհաճ
- տե´ս հոգսաշատ
- տե´ս մղձավանջային
- տե´ս խիստ
- տե´ս վշտալից, տառապալից
- տե´ս ոճրական
Արտահայտություններ[խմբագրել]
| Բաղադրյալ բառեր | |
Թարգմանություններ[խմբագրել]
Թարգմանություն
Աղբյուրներ[խմբագրել]
- Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
- Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
- Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։