Հայերեն

Դասական ուղղագրութեամբ՝ կալուածք

վանկեր՝ կալ•վածք

Ստուգաբանություն[խմբագրել]

կալվածատիրոջ (թագավորի, իշխանի, վանքի և այլն) հողային շարժական և անշարժ սեփականություն ◆ Նախիջևանը… Սյունյաց Սմբատ իշխանի հայրենասիրական կալվածքն էր։ (Մուրացան) ◆ Միացյալ հարստությունը պարունակվում էր անշարժ կալվածքների, հանքերի, գործարանների և երկու շոգենավերի միջև։ (Շիրվանզադե)
(փխբ․) հողային տարածություն
(փխբ․) որոշ հատկանիշով բնորոշվող տարածություն՝ վայր ◆ Թող այդ տիֆատոհ ներքնականու գնա՝ լեռնային օդի կավածներն անտես։ (Գևորգ Էմին)
տե՛ս տիրույթ

Բաղադրյալ բառեր

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ estate, landed property, domain, landlord's estate, landlord's property գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ имение (ru) ‎(imenije), поместье (ru) ‎(pomestʹje) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։

Դ․Ս․ Չիլինգարյան, Ե․Լ․ Երզնկյան, Պաշտպանական-անվտանգային տերմինների հայերեն-ռուսերեն-անգլերեն բացատրական բառարան, Գյումրի, «ՀՀ ՊՆ ռազմավարական հետազոտությունների ինստիտուտ», 2015 — 1196 էջ։