կոխել

Հայերեն

• ՄՀԱ՝ [kɔˈχɛl]

Դասական ուղղագրութեամբ՝

վանկեր՝ կո•խել 

Բայ

1. ոտքի տակ տրորել, ոտնատակ անել
2. ոտքը մի բանի վրա, կամ գետին դնել
3. ուժով ճնշել, սեղմել
4. ուժով մի բան մի որևէ տեղ ներս տանել, խոթել, ճխտել, մտցնել
5. մի բան մեջ իջեցնել, սուզել, ընկղմել
6. հագնել, դնել
7. մի բանի վրա հարձակվել, պաշարել
8. վրա հասնել, լրանալ
9. (ժղ․) հաշվի մեջ խաբել
10. հափշտակել, գողանալ, թռցնել,
11. (ժղ․) գոտեմարտության մեջ հաղթել, գետնել

Հոմանիշներ

1. տրորել, ճզմել, ճմլել, կոխոտել ոտնատակ տալ, ոտքի տակ տալ, ոտքի տակ գցել, ոտնակոխ անել, կոխան անել, առաթուր անել, ճմոռել (գվռ․), տորտոլ, տորստել,
2. մտցնել, մուծել, ճխտել, կոթել, կցկել, կթել, մխել, մխրճել, սեպել, սխմել, քփսել, թձսել, սխել, հեսկել, ներս տալ

Արտահայտություններ

1. կոխած տեղը աղոտ չբուսնել-սնահավատություն համաձայն ՝ չար ոտք ունենալ, ձախորդություն բերել

Խոնարհում

Անորոշ դերբայ կոխել Ենթակայական դերբայ կոխող Հարակատար դերբայ կոխած Համակատար դերբայ կոխելիս Անկատար դերբայ կոխում Վաղակատար դերբայ կոխել Ապակատար դերբայ կոխելու Ժխտական դերբայ կոխի անձ եզակի հոգնակի առաջին երկրորդ երրորդ առաջին երկրորդ երրորդ Սահմանական եղանակ ես դու նա մենք դուք նրանք Անկատար ներկա կոխում եմ կոխում ես կոխում է կոխում ենք կոխում եք կոխում են Անկատար անցյալ կոխում էի կոխում էիր կոխում էր կոխում էինք կոխում էիք կոխում էին Ապակատար ներկա կոխելու եմ կոխելու ես կոխելու է կոխելու ենք կոխելու եք կոխելու են Ապակատար անցյալ կոխելու էի կոխելու էիր կոխելու էր կոխելու էինք կոխելու էիք կոխելու էին Վաղակատար ներկա կոխել եմ կոխել ես կոխել է կոխել ենք կոխել եք կոխել են Վաղակատար անցյալ կոխել էի կոխել էիր կոխել էր կոխել էինք կոխել էիք կոխել էին Անցյալ կատարյալ կոխեցի կոխեցիր կոխեց կոխեցինք կոխեցիք կոխեցին Ըղձական եղանակ ես դու նա մենք դուք նրանք Ապառնի կոխեմ կոխես կոխի կոխենք կոխեք կոխեն Անցյալի ապառնի կոխեի կոխեիր կոխեր կոխեինք կոխեիք կոխեին Պայմանական եղանակ ես դու նա մենք դուք նրանք Ապառնի կկոխեմ կկոխես կկոխի կկոխենք կկոխեք կկոխեն Անցյալի ապառնի կկոխեի կկոխեիր կկոխեր կկոխեինք կկոխեիք կկոխեին Հարկադրական եղանակ ես դու նա մենք դուք նրանք Ապառնի պիտի կոխեմ պիտի կոխես պիտի կոխի պիտի կոխենք պիտի կոխեք պիտի կոխեն Անցյալի ապառնի պիտի կոխեի պիտի կոխեիր պիտի կոխեր պիտի կոխեինք պիտի կոխեիք պիտի կոխեին Հրամայական եղանակ դու դուք Ապառնի կոխի՛ր կոխե՛ք

Բաղադրյալ բառեր

Թարգմանություններ

անգլերեն՝ ntroduce, insert, feed, dip into, tramp into գերմաներեն՝ einsetzen դանիերեն՝ թուրքերեն՝ insérer իսպաներեն՝ իտալերեն՝ inserire հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ infoga պորտուգալերեն՝ enxertar ռուսերեն՝ наступать (ru) ‎(nastupatʹ), наступить (ru) ‎(nastupitʹ), совать (ru) ‎(sovatʹ), сунуть (ru) ‎(sunutʹ), засовывать (ru) ‎(zasovyvatʹ), засунуть (ru) ‎(zasunutʹ), всовывать (ru) ‎(vsovyvatʹ), всунуть (ru) ‎(vsunutʹ), вонзать (ru) ‎(vonzatʹ), вонзить (ru) ‎(vonzitʹ) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Աղբյուրներ

• Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
• Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
• Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։