նախազգուշացնել

Հայերեն

• ՄՀԱ՝ [nɑχɑzɡuʃɑt͡sʰˈnɛl]

Դասական ուղղագրութեամբ՝

վանկեր՝ նա•խա•(ը)զ•գու•շաց•նել 

Բայ

1. նախապես զգուշացնել, առաջուց զգուշացնել որևէ բանի մասին ◆ Այդ բավական էր պահապաններին զգուշացնելու համար, թե անցնողը տիկնոջ կանանոցիցն է։ (Րաֆֆի)
2. որևէ բանի մասին նախապես տեղեկացնել՝ հայտնել՝ լուր տալ ◆ Հարձակման մասին Զորգեն նախազգուշացրեց համապատասխան մարմիններին։
3. կազմակերպչական դիտողություն անել՝ որպես հետագա ավելի խիստ տույժի սպառնալիք

Հոմանիշներ

1. կանխազգուշացնել
2. տեղեկացնել, հայտնել, իրազեկել, տեղյակ դարձնել
3. տույժի ենթարկել

Արտահայտություններ

Խոնարհում

Անորոշ դերբայ նախազգուշացնել Ենթակայական դերբայ նախազգուշացնող Հարակատար դերբայ նախազգուշացրած Համակատար դերբայ նախազգուշացնելիս Անկատար դերբայ նախազգուշացնում Վաղակատար դերբայ նախազգուշացրել Ապակատար դերբայ նախազգուշացնելու Ժխտական դերբայ նախազգուշացնի անձ եզակի հոգնակի առաջին երկրորդ երրորդ առաջին երկրորդ երրորդ Սահմանական եղանակ ես դու նա մենք դուք նրանք Անկատար ներկա նախազգուշացնում եմ նախազգուշացնում ես նախազգուշացնում է նախազգուշացնում ենք նախազգուշացնում եք նախազգուշացնում են Անկատար անցյալ նախազգուշացնում էի նախազգուշացնում էիր նախազգուշացնում էր նախազգուշացնում էինք նախազգուշացնում էիք նախազգուշացնում էին Ապակատար ներկա նախազգուշացնելու եմ նախազգուշացնելու ես նախազգուշացնելու է նախազգուշացնելու ենք նախազգուշացնելու եք նախազգուշացնելու են Ապակատար անցյալ նախազգուշացնելու էի նախազգուշացնելու էիր նախազգուշացնելու էր նախազգուշացնելու էինք նախազգուշացնելու էիք նախազգուշացնելու էին Վաղակատար ներկա նախազգուշացրել եմ նախազգուշացրել ես նախազգուշացրել է նախազգուշացրել ենք նախազգուշացրել եք նախազգուշացրել են Վաղակատար անցյալ նախազգուշացրել էի նախազգուշացրել էիր նախազգուշացրել էր նախազգուշացրել էինք նախազգուշացրել էիք նախազգուշացրել էին Անցյալ կատարյալ նախազգուշացրի նախազգուշացրիր նախազգուշացրեց նախազգուշացրինք նախազգուշացրիք նախազգուշացրին Ըղձական եղանակ ես դու նա մենք դուք նրանք Ապառնի նախազգուշացնեմ նախազգուշացնես նախազգուշացնի նախազգուշացնենք նախազգուշացնեք նախազգուշացնեն Անցյալի ապառնի նախազգուշացնեի նախազգուշացնեիր նախազգուշացներ նախազգուշացնեինք նախազգուշացնեիք նախազգուշացնեին Պայմանական եղանակ ես դու նա մենք դուք նրանք Ապառնի կնախազգուշացնեմ կնախազգուշացնես կնախազգուշացնի կնախազգուշացնենք կնախազգուշացնեք կնախազգուշացնեն Անցյալի ապառնի կնախազգուշացնեի կնախազգուշացնեիր կնախազգուշացներ կնախազգուշացնեինք կնախազգուշացնեիք կնախազգուշացնեին Հարկադրական եղանակ ես դու նա մենք դուք նրանք Ապառնի պիտի նախազգուշացնեմ պիտի նախազգուշացնես պիտի նախազգուշացնի պիտի նախազգուշացնենք պիտի նախազգուշացնեք պիտի նախազգուշացնեն Անցյալի ապառնի պիտի նախազգուշացնեի պիտի նախազգուշացնեիր պիտի նախազգուշացներ պիտի նախազգուշացնեինք պիտի նախազգուշացնեիք պիտի նախազգուշացնեին Հրամայական եղանակ դու դուք Ապառնի նախազգուշացրու՛ նախազգուշացրե՛ք

Բաղադրյալ բառեր
նախազգուշացվել

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ forewarn գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ предупреждать (ru) ‎(predupreždatʹ), предупредить (ru) ‎(predupreditʹ), предостерегать (ru) ‎(predosteregatʹ), предостеречь (ru) ‎(predosterečʹ), остерегать (ru) ‎(osteregatʹ), остеречь (ru) ‎(osterečʹ) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Աղբյուրներ

• Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
• Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
• Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։