նրբանկատ

Հայերեն

• ՄՀԱ՝ [nɾbɑŋˈkɑt]

Դասական ուղղագրութեամբ՝

վանկեր՝ ն(ը)ր•բա•ն(ը)•կատ 

Ածական

1. նուրբ դիտողություն ունեցող, նուրբ՝ սուր տեսողությամբ օժտված
2. խիստ քաղաքավարի ու կիրթ վերաբերմունքի տեր, չափազանց ուշադիր ու մանրախնդիր վերաբերմունք ունեցող, ամեն հանգամանք նկատի ունեցող՝ հաշվի առնող, փափկանկատ
3. զգուշավոր ու կիրթ վերաբերմունք պահանջող
4. շրջահայաց
5. նրբանկատություն արտահայտող՝ պարունակող

Հոմանիշներ

1. նրբադատ, նրբամիտ, խորամիտ, խորաթափանց
2. փափկանկատ, նրբախնդիր, նրբահոգի, բարեհոգի, նրբազգա, նրբազգաց, նրբազգած
3. տե՛ս շրջահայաց

Արտահայտություններ

Բաղադրյալ բառեր

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ деликатный (ru) ‎(delikatnyj), чуткий (ru) ‎(čutkij), щепетильный (ru) ‎(ščepetilʹnyj) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Աղբյուրներ

• Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
• Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
• Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։