Հայերեն

«շաքար» ժեստը հայերեն ժեստերի լեզվով

Դասական ուղղագրութեամբ՝ շաքար

վանկեր՝ շա•քար

Ստուգաբանություն

Փոխառություն՝ պարսկերեն šakar:

ճակնդեղից կամ շաքարեղեգից ստացվող սպիտակ ու քաղցրահամ սննդամթերք
մի շարք՝ գլխավորապես ածխաջրերի խմբի միացությունների անվանում, շաքարի պարունակությունը արյան մեջ (մսնգ․)
շատ քաղցր, համեղ ուտելիք (փխբ․)
(խոհր․) քաղցր, բարձր կալորիական սննդամթերք
(կենսք․) ածխաջրեր և օլիգոշաքարներ։ Հեշտությամբ լուծվում են ջրում և կարեղ են բյուրեղացվել

շատ քաղցր, անուշ, համեղ

քաղցր քար (բրբ․) (ծածկ.)

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ sugar գերմաներեն՝ Zucker դանիերեն՝ sukker էսպերանտո՝ sukero իսպաներեն՝ azúcar իտալերեն՝ zucchero կատալոներեն՝ sucre հոլանդերեն՝ suiker հունարեն՝ ζάχαρη շվեդերեն՝ socker օքսիտաներեն՝ sucre պորտուգալերեն՝ açúcar ռուսերեն՝ сахар (ru) ‎(saxar), сахарный (ru) ‎(saxarnyj) վրացերեն՝ შაქარი ֆրանսերեն՝ sucre

Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։

Սերգեյ Ավագյան, Հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն խոհարարական բացատրական բառարան, Երևան, «ԴԱԼԼ», 2009 — 240 էջ։
Հարությունյան Լ․ Վ․, Թանգամյան Տ․Վ, Զավարյան Է․ Լ․ և ուրիշներ, Բուսաբանական տերմինների ռուս-հայերեն բացատրական բառարան, Երևան, ««Հայբուսակ»», 2002 — 272 էջ։
Ա․Ա․ Սիմոնյան, Ա․Ա․ Գալոյան, Ռուսերեն-հայերեն կենսաքիմիական բացատրական բառարան, Երևան, «ՀՀ ԳԱԱ «Գիտություն» հրատարակչություն», 1997 — 428 էջ։