Հայերեն
Դասական ուղղագրութեամբ՝
վանկեր ՝ շ(ը)նոր•հա•կալ
Ածական
արված լավությունը՝ բարիքը գիտակցող, երախտագետ, բավական գոհ
շնորհակալություն արտահայտող՝ պարունակող, շնորհակալական
(փխբ․) օգտակար, շնորհակալության արժանի, խրախուսելի
երախտագետ, գոհ, գոհունակ, բավական, երախտապարտ, երախտավոր, երախտահատույց, շնորհատույց, շնորհապարտ, բայրացապարտ, շնորհընկալ, երախտընկալ, Աստծուն փառք (արված բարին գիտակցող, արվածի համար պատասխանատվության զգացում ունեցող)
տե՛ս օգտակար , օգտավետ , շահեկան
Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան , Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան , Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան , Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան , Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2 ։