որոշել
Հայերեն
- ՄՀԱ՝ [vɔɾɔˈʃɛl]
Դասական ուղղագրութեամբ՝
վանկեր՝ ո•րո•շել
Բայ
- որևէ բան որոշ հատկանիշներով, տվյալներով և այլն պարզել, պարզորոշ դարձնել, պարզորոշել, սահմանել
- բնորոշել, բնութագրել
- որոշում կայացնել
- չափելով, հաշվելով և այլն պարզել, հաշվել
- լուծել, պատասխանը գտնել որոշ գործողությունների միջոցով ◆ խնդիրը, առաջադրանքը որոշել
- իր համար որևէ բան պարզ դարձնել, պատկերացնել, պատկերացում կազմել ◆ իր անելիքը, դերը, դիրքը որոշել
- առանձնացնել, տրամադրել, հատկացնել, նշանակել, սահմանել ◆ թոշակի, աշխատավարձի, վարձատրության չափը որոշել ◆ Ինձ համար որոշեցին մի հարմար սենյակ։ (Րաֆֆի)
- նշանակել, նշել, նշումներով, նշաններով ցույց տալ ◆ Կետագծերով որոշվեց կտրելու տեղը։
- նշանակել, սահմանել, նշել ◆ Նրանք որոշեցին իրենց հանդիպման տեղն ու ժամանակը։
- մեկը մյուսից տարբերել, զանազանել ◆ Նա չեր կարողանում պարզորեն որոշել աթարի դեզե՞ր են, թե տներ։
- ջոկել, ընտրել ◆ Նա որոշեց նրանց միջից երկու աղջիկ միայն։ (Րաֆֆի)
- կանխորոշել, պայմանավորել, նախորոշել ◆ Բուդայականությունը կղզիաբնակների կյանքում… որոշում է բազմաթիվ մարդկանց մտքերը և արարքները։ (Կ. Ռյուկման)
- վճռել, մտադրվել, մտքում դնել ◆ Նա որեշեց հաջորդ օրն իսկ ներկայանալ քաղաքի պարետին։
- կռահել, գլխի ընկնել, եզրակացնել ◆ Ներկաների դեմքերի արտահայտությունից դժվար չէր որոշել, որ նրանք հավաքել են ամենևին էլ ոչ զվարճանալու համար։ (Կ. Ռյուկման)
Հոմանիշներ
[խմբագրել]- սահմանել, կարգել, պարզորոշել, պարզել, որոշարկել, (որևէ բան որոշ հատկանիշներով, տվյալներով և այլն պարզորոշ դարձնել)
- տե′ս բնորոշել, բնութագրել
- վճռել, կտրել-կապել, վճիռ արձակել, վճիռ կտրել (որոշում կայացնել, վճիռ կայացնել)
- մտադրվել, ծրագրել, մտադիր լինել, միտքը դնել
- հաշվել, պարզել, հաշվակել (չափելով, հաշվելով և այլն պարզել)
- լուծել (որոշ գործողությունների միջոցով պատասխանը գտնել)
- տրամադրել, հատկացնել, նշանակել, սահմանել (թոշակ, աշխատավարձ և այլն)
- պատկերացնել (իր համար որևէ բան պարզ դարձնել, պատկերացում կազմել)
- նշանակել, նշել (նշումներով, նշաններով ցույց տալ)
- զանազանել, տարբերել, տարբերակել (մեկը, մյուսից)
- ջոկել, ընտրել
- կանխորոշել, նախորոշել, նախընտրել, պայմանավորել
- կռահել, եզրակացնել, գլխի ընկնել
Արտահայտություններ
[խմբագրել]| Բաղադրյալ բառեր | |
| Թարգմանություններ | |
| |
Ստուգաբանություն
[խմբագրել]Աղբյուրներ
[խմբագրել]- Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
- Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
- Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։