պապ

Վիքիբառարան-ից

 Flag of Armenia.svg Հայերեն[խմբագրել]

The Favorite by Georgios Iakovidis.jpg

Դասական ուղղագրութեամբ՝ պապ

Վանկեր՝ պապ 

պապ1[խմբագրել]

Ստուգաբանություն[խմբագրել]

Փոխառություն իրանական աղբյուրից՝ *pāp. հմմտ. միջին պարսկերեն pāpak, պարսկերեն bāb:

Գոյական[խմբագրել]

  1. հոր կամ մոր հայրը թոռի համար, մեկի հոր կամ մոր հայրը ◆ Այդ գիշերներին շատ անգամ տեսնում էինք տատիս ու պապիս քուրսու մոտ նստած: (Ակսել Բակունց)
  2. (հոգնակի՝ պապեր) նախնիներ ◆ Ես դեպի Տարոն կսլանայի, ուր ծաղկում են դաշտերն իմ պապերի: (Հովհաննես Թումանյան)
  3. (գվռ․) հայր

Հոմանիշներ[խմբագրել]

  1. պապիկ, պապի (փղքշ․), հավ (հնց․), ջոջպապ (գվռ․), մեծ հայր
  2. նախահայր
  3. տե՛ս հայր

Արտահայտություններ[խմբագրել]

  1. պապի ծոցն ուղարկել - սպանել, մեռցնել
  2. պապի հարսանիքը միտը գալ - նույնն է՝ հոր հարսանիքը միտը գալ
  3. պապիս տարիքին - շատ մեծ՝ տարիքավոր՝ ծեր
  4. պապիս տարվա - շատ հին, վաղուցվա, վաղնջական
  5. պապերի մոտ գնալ - մեռնել
  6. պապս էլ կարող է - հեշտ, դյուրին

Թարգմանություններ[խմբագրել]

պապ2[խմբագրել]

Ստուգաբանություն[խմբագրել]

Հռոմի պապ Ֆրանցիսկոսը

Փոխառություն՝ հունարեն πάππας:

Գոյական[խմբագրել]

  1. (կրոն․) հռոմեական-կաթոլիկական եկեղեցու գերագույն առաջնորդը և նրա տիտղոսը
  2. (հնց․) հոգևոր հայր, քահանայապետ

Հոմանիշներ[խմբագրել]

  1. աբբայապետ, քահանայապետ

Արտահայտություններ[խմբագրել]

  1. պապի անսխալականություն ունենալ (հեգն․) - ասվում է այն մարդուն, որ իրեն գոռոզաբար անսխալ է համարում, թեև իրականում հակառակն է
  2. պապից ավելի պապական, քան զպապն պապական - ասվում է այն մարդու մասին, որ տվյալ ուղղության՝ ուսմունքի մեջ ավելի համառ ու մոլի է, քան ուղղության ղեկավարը կամ հիմնասդիրը