Հայերեն

Դասական ուղղագրութեամբ՝ վանկեր՝ ռե•ալ

Ստուգաբանություն

<реальный <միջին լատ․ realis իրական

իրակա, իրականության մեջ գոհություն ունեցող (ունեցած), ոչ մտացածին ◆ Ռեալ երևույթներ՝ փաստեր։
իսկական, ճշմարիտ, ստույգ ◆ Կոմանիզմի կառուցման ռեալ հիմնքեր։
իրականության իսկական պայմանների ու հնարավորությունների հաշվառման ու ըմբռման վրա հիմնված ◆ Պլանները պետք է կազմել ռեալ մոտեցումով։
իրագործելի, կիրառելի, իևականացնելի ◆ Ռեալ ծրագիր։

(հրտ․) փայտե պահարան կասսաները պահելու համար

ռեալ աշխատավարձ, (տնտգ․) - վարձու աշխատողի գոյամիջոցներով արտահայտված աշխատավարձը
ռեալական կրթություն, ընդհանուր միջնակարգ կրթության համակարգ, որը, ի տարբերություն դասական լեզուների դասավանդմանը, իր գլխավոր ուշադրությունը նվիրում է բնական, ֆիզիկամաթեմատիկական գիտությունների հիմունքնեի ու նոր լեզուների ուսուցումը

Բաղադրյալ բառեր

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ real գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ реальный (ru) ‎(realʹnyj), реал (ru) ‎(real) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

վանկեր՝ ռե•ալ

<реал <իսպ․, պորտ․ real

Թարգմանություն

Աշոտ Հայրապետյան, Օտար բառերի բառարան («Նաիրի» հրատարակչություն), Երևան, «հեղինակային հրատարակություն», 2011 — 643 էջ։
Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։

Գ. Պարիս, Պոլիգրաֆիական և հրատարակչական տերմինների ռուս-հայերեն համառոտ բառարան, Երևան, «Հայպետհրատ», 1953 — 136 էջ։