ռիսկ

Հայերեն

• ՄՀԱ՝ [risk]

Դասական ուղղագրութեամբ՝

վանկեր՝ ռիսկ 

Գոյական

1. որևէ բանի հնարավոր վտանգ
2. յաբախտի գործ` գործունեություն` արարք
3. հնարավոր վտանգն արհամարհելու խիզախություն` հանդգնություն
4. (տնտգ․) որոշակի վնաս կրելու, եկամուտը բաց թողնելու հավանականությունն է, կամ համապատասխան եկամուտը ստանալու անվստահությունն է
5. (բանկ․) չափման ենթակա կորուստներ կրելու հնարավորություն` կապված տնտեսական գործունեության պայմանների չնախատեսված փոփոխությունների և անբարենպաստ պայմանների առաջացման հետ
6. (պաշտանվ․) որոշակի ծանրությամբ ու բովանդակությամբ վնաս կրելու հնարավոր վտանգի հատկանիշ, անվտանգության ապահովմանն ուղղված գործունեության փաստացի արդյունքների շեղում անվտանգության նախատեսված չափանիշներից
7. (կենսթոշ․) անբարենպաստ իրադարձության հանդես գալու հավանականություն
8. ներդրումներից ակնկալվող և փաստացի եկամտաբերության հավանական տարբերությունը
9. (ռազմ․) իրավիճակ, որը կարող է վնասվածք, հիվանդություն կամ մահ պատճառել զինծառայողներին, վնաս հասցնել գույքին կամ ոչնչացնել այն, կամ տապալել մարտական առաջադրանքի կատարումը
10. վտանգների առկայությամբ պայմանավորված կորուստներ կրելու հավանականությունն ու ծանրությունը
11. (ֆին․) եթե հնարավոր է բացահայտել կորուստները և հաշվել դրանց տեղի ունենալու հավանականությունը, ապա այդպիսի ռիսկը կոչվում է ապահովագրելի ռիսկ

Արտահայտություններ

Բաղադրյալ բառեր
էկոլոգիական ռիսկ աղտոտվածության վտանգ ռիսկի գործոն

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ risk, hazard գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ риск (ru) ‎(risk) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝ risque

Աղբյուրներ

• Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
• Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
• Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։

• Աշոտ Մարկոսյան, Տիգրան Դավթյան, Ամենագործածական տնտեսագիտական տերմինների բացատրական բառարան, Երևան, «Լեգալ Պլյուս», 2008 — 218 էջ։
• Դանիել Ջհանգիրյան, Բանկային տերմինների բացատրական բառարան, Երևան, «Նոյյան տապան», 2008։
• Դ․Ս․ Չիլինգարյան, Ե․Լ․ Երզնկյան, Պաշտպանական-անվտանգային տերմինների հայերեն-ռուսերեն-անգլերեն բացատրական բառարան, Գյումրի, «ՀՀ ՊՆ ռազմավարական հետազոտությունների ինստիտուտ», 2015 — 1196 էջ։
• Արա Սարգսյան, Ռուբեն Մարկոսյան, Արման Ուդումյան, Կենսաթոշակային բացատրական բառարան, Երևան, «Բավիղ», 2007 — 80 էջ։
• Մ․Խ․ Պողոսյան, Ֆրանսերեն-հայերեն ագրոէկոլոգիական և անտառագիտական տերմինների համառոտ բառարան (ՀԳԱ), Երևան, 2005 — 144 էջ։
• Արծրուն Խանջյան, Ռազմական տերմինների անգլերեն-հայերեն համառոտ բացատրական բառարան, Երևան, 2009 — 39 էջ։
• Ա․Հ․ Բայադյան, Ֆինանսական բացատրական բառարան, Երևան, «Ասողիկ», 2004 — 334 էջ։