ստուգել

Հայերեն

«ստուգել» ժեստը հայերեն ժեստերի լեզվով

• ՄՀԱ՝ [stuˈɡɛl]

Դասական ուղղագրութեամբ՝

վանկեր՝ (ը)ս•տու•գել 

Բայ

1. որևէ գործողությամբ (հաշվելով, համեմատելով, քննելով ևն) պարզել ստուգությունը՝ ճշգրտությունը՝ ճշտությունը, իսկությունը պարզել՝ հաստատել ◆ Հաշիվները ստուգել։
2. կարդալով՝ քննելով ուղղել՝ ճշգրտել, սխալներն ու թերությունները բացահայտել ◆ Գրավոր աշխատանքներն ստուգել։
3. հսկչական կարգով հետազոտել՝ ուսումնասիրել, հսկելու նպատակով քննել ◆ Աշխատանքի դրվածքը՝ ընթացքը ստուգել։
4. որևէ բան պարզելու՝ լուսաբանելու՝ հայտնաբերելու համար հետազոտել՝ ուսումնասիրել ◆ Այնտեղ մնալու Է մի շաբաթ, գուցե և ավելին, որ տեղամասը նախապատրաստի ձմռանը, ստուգի հնարավորությունները։ (Ժիրայր Ավետիսյան)
5. պարզել որևէ բանի իսկությունը՝ իսկականությունը, հավաստել որևէ բանի իսկական լինելը ◆ Տոմսերը՝ փաստաթղթերը՝ անձնագրերն ստուգել։
6. պտուգարք կատարել, ստուգարքային քննության ենթարկել ◆ Ուսանողներին ստուգել։
7. քննության՝ փորձի՝ փորձարկման ենթարկել (սարքինությունը, պիտանիությունը, որակը և այլն պարզելու համար) ◆ Մեքենայի մասերը՝ ժամացույցի աշխատանքը ստուգել։

Հոմանիշներ

1. պարզել, հավաստել, ճշտել, հաստատել, ատամի տալ
2. ուղղել
3. հաշվառել
4. քննել, հետազոտել, ուսումնասիրել
5. տե՛ս փորձարկել

Արտահայտություններ

Բաղադրյալ բառեր

Թարգմանություններ

անգլերեն՝ check, revise, tidy up, supervise outc, heck up, check, try out on գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ проверять (ru) ‎(proverjatʹ), проверить (ru) ‎(proveritʹ), контролировать (ru) ‎(kontrolirovatʹ), выверять (ru) ‎(vyverjatʹ), выверить (ru) ‎(vyveritʹ), точнять (ru) ‎(točnjatʹ), уточнить (ru) ‎(utočnitʹ) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Խոնարհում

Անորոշ դերբայ ստուգել Ենթակայական դերբայ ստուգող Հարակատար դերբայ ստուգած Համակատար դերբայ ստուգելիս Անկատար դերբայ ստուգում Վաղակատար դերբայ ստուգել Ապակատար դերբայ ստուգելու Ժխտական դերբայ ստուգի անձ եզակի հոգնակի առաջին երկրորդ երրորդ առաջին երկրորդ երրորդ Սահմանական եղանակ ես դու նա մենք դուք նրանք Անկատար ներկա ստուգում եմ ստուգում ես ստուգում է ստուգում ենք ստուգում եք ստուգում են Անկատար անցյալ ստուգում էի ստուգում էիր ստուգում էր ստուգում էինք ստուգում էիք ստուգում էին Ապակատար ներկա ստուգելու եմ ստուգելու ես ստուգելու է ստուգելու ենք ստուգելու եք ստուգելու են Ապակատար անցյալ ստուգելու էի ստուգելու էիր ստուգելու էր ստուգելու էինք ստուգելու էիք ստուգելու էին Վաղակատար ներկա ստուգել եմ ստուգել ես ստուգել է ստուգել ենք ստուգել եք ստուգել են Վաղակատար անցյալ ստուգել էի ստուգել էիր ստուգել էր ստուգել էինք ստուգել էիք ստուգել էին Անցյալ կատարյալ ստուգեցի ստուգեցիր ստուգեց ստուգեցինք ստուգեցիք ստուգեցին Ըղձական եղանակ ես դու նա մենք դուք նրանք Ապառնի ստուգեմ ստուգես ստուգի ստուգենք ստուգեք ստուգեն Անցյալի ապառնի ստուգեի ստուգեիր ստուգեր ստուգեինք ստուգեիք ստուգեին Պայմանական եղանակ ես դու նա մենք դուք նրանք Ապառնի կստուգեմ կստուգես կստուգի կստուգենք կստուգեք կստուգեն Անցյալի ապառնի կստուգեի կստուգեիր կստուգեր կստուգեինք կստուգեիք կստուգեին Հարկադրական եղանակ ես դու նա մենք դուք նրանք Ապառնի պիտի ստուգեմ պիտի ստուգես պիտի ստուգի պիտի ստուգենք պիտի ստուգեք պիտի ստուգեն Անցյալի ապառնի պիտի ստուգեի պիտի ստուգեիր պիտի ստուգեր պիտի ստուգեինք պիտի ստուգեիք պիտի ստուգեին Հրամայական եղանակ դու դուք Ապառնի ստուգի՛ր ստուգե՛ք

Աղբյուրներ

• Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
• Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
• Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։