Հայերեն

Դասական ուղղագրութեամբ՝

վանկեր՝ ս(ը)ր•տա•մաշ

Ստուգաբանություն[խմբագրել]

սրտամաշուկ, սրտմաշուկ, սիրտմաշուկ, սրտակեզ, սրտակեղեք, սրտակեր, սրտահալ, սրտահան, տանջալից, տառապալից, տանջագին, տառապագին, վշտալից. վշտագին

Բաղադրյալ բառեր
սրտամաշուկ սրտամաշուք

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ heartbreaking գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ томительный (ru) ‎(tomitelʹnyj), надорванный (ru) ‎(nadorvannyj) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։