վարկ

Վիքիբառարան-ից
Jump to navigation Jump to search

Հայերեն

«վարկ» ժեստը հայերեն ժեստերի լեզվով

Դասական ուղղագրութեամբ՝ վարկ

վանկեր՝ վարկ 

Ստուգաբանություն[խմբագրել]

Փոխառություն իրանական աղբյուրից (< հնդեվրոպական *uer- «նկատել, ուշադրություն դարձնել» արմատից):
լատ. creditum - փոխառություն

Գոյական

  1. հեղինակություն, պատիվ ◆ Նա կամենում էր Հասմիկի առաջ վերականգնել իր վարկը: (Նաիրի Զարյան)
  2. (տնտգ․) դրամի կամ ապրանքների փոխատվություն` որոշակի պայմաններով
  3. (ֆին․) որոշակի ծախսերի համար բաց թողնված դրամական միջոցներ◆ Բնակարան կառուցելու վարկ:
  4. (արտսհմ․) վարկային հարաբերությունների մեջ մտնելու անհրաժեշտ վստահություն` վստահելիություն
  5. (փխբ․) նպաստ, կանխավճար
  6. (տնտգ․) վերադարձնելու և սովորաբար տոկոս վճարելու պայմանով տրամադրվող դրամական կամ ապրանքային փոխատվություն
  7. (սակ․) որոշակի պայմաններով փողային գումարի պարտքի հատկացում
  8. վարկ՝ հաշվապահական հաշվառման հոդված
  9. (բանկ․) վերադարձելիության, վճարունակության, նպատակայնության, ապահովվածության պայմաններով, դրամական ձևով տրամադրվող փոխառություն

Հոմանիշներ[խմբագրել]

  1. հարգանք, հեղինակություն, հարգ, պատիվ, անուն, համարում

Արտահայտություններ[խմբագրել]

  1. վարկ բացել - վարկավորման իրավունք տալ, վարկ ստանալու իրավունք տալ
  2. վարկ տալ
    1. վարկավորել
    2. (հնց․) հեղինակություն տալ ◆ Այն հանգամանքը, որ ընտելացել էի գրաբար ընթերցանության մեջ, ինձ վարկ տվավ դասարանիս մեջ: Զապել Եսայան
  3. վարկը գցել - հեղինակությունը գցել, վարկաբեկել
  4. վարկը կոտրել - հեղինակությունը գցել, վարկաբեկել
  5. վարկն ընկնել - հեղինակությունից զրկվել, վարկաբեկվել

Թարգմանություններ[խմբագրել]

Աղբյուրներ[խմբագրել]

  • Գրգեարյան Հ․Ղ․, Հարությունյան Ն․Մ․, Տնտեսական աշխարհագրության տեղեկատու բառարան (խմբ. Ավագյան Գ․Ե․), Երևան, ««Լույս» հրատարակչություն», 1982 — 408 էջ։
  • Աշոտ Մարկոսյան, Տիգրան Դավթյան, Ամենագործածական տնտեսագիտական տերմինների բացատրական բառարան, Երևան, «Լեգալ Պլյուս», 2008 — 218 էջ։
  • Սակարկային տերմինների ռուս-հայերեն բացատրական բառարան, Գյումրի, ««Իմաստասեր Անանիա Շիրակացի» համալսարան», 2011 — 89 էջ։
  • Դանիել Ջհանգիրյան, Բանկային տերմինների բացատրական բառարան, Երևան, «Նոյյան տապան», 2008։