վտանգ

Վիքիբառարան-ից

Հայերեն

Դասական ուղղագրութեամբ՝ վտանգ

վանկեր՝ վ(ը)•տանգ 

Ստուգաբանություն[խմբագրել]

Փոխառություն իրանական աղբյուրից. հմմտ. միջին պարսկերեն vitang:

Գոյական

  1. չարիքի՝ աղետի՝ դժբախտության սպառնալիք կամ հնարավորություն, հնարավոր չարիք՝ աղետ
  2. վտանգավոր՝ աղետալի վիճակ՝ դրություն
  3. որևէ չարիքի ահ ներշնչող հանգամանք, երկյուղ
  4. (պաշտանվ․) վիճակ, որի դեպքում կա համակարգին վնաս պատճառելու հնարավորություն

Հոմանիշներ[խմբագրել]

  1. աղետ, չարիք, փորձանք, փորձություն
  2. երկյուղ, տագնապ
  3. տե՛ս սպառնալիք
  4. տե՛ս ռիսկ

Արտահայտություններ[խմբագրել]

  1. վտանգ կախվել (մի բանի՝ մեկի գլխին՝ վրա՝ վերև և այլն) - վտանգի ենթակա լինել, սպառնալիքի տակ լինել

Թարգմանություններ[խմբագրել]

Աղբյուրներ[խմբագրել]

  • Դ․Ս․ Չիլինգարյան, Ե․Լ․ Երզնկյան, Պաշտպանական-անվտանգային տերմինների հայերեն-ռուսերեն-անգլերեն բացատրական բառարան, Գյումրի, «ՀՀ ՊՆ ռազմավարական հետազոտությունների ինստիտուտ», 2015 — 1196 էջ։
  • Ա․Հ․ Բայադյան, Ֆինանսական բացատրական բառարան, Երևան, «Ասողիկ», 2004 — 334 էջ։