փախցնել

Վիքիբառարան-ից
Jump to navigation Jump to search

Հայերեն

  • ՄՀԱ՝ [pʰɑχt͡sʰˈnɛl]

Դասական ուղղագրութեամբ՝

վանկեր՝ փախ•ց(ը)•նել 

Ստուգաբանություն[խմբագրել]

Բայ

  1. փախուստի մատնել ◆ Ու ման է գալիս սարերը ընկած Սարոն փախցրած եղջերվի նման: Հովհաննես Թումանյան
  2. մեկին՝ մի բան՝ մի տեղից ծածուկ հանել-հեռացնել ◆ Սրվանձտյան Գարեգին իշխանը… մտադրվել էր այրուձին փախցնել Հայաստան: Դերենիկ Դեմիրճյան
  3. հափշտակել, գողանալ ◆ Ամբողջ մի ամիս խումբը զինավառ Սարեր ու ձորեր ոտնատակ տվեց Չոբան Սարոյին գտնելու համար, Որ սարիցն իջավ, Անուշին փախցրեց: Հովհաննես Թումանյան
  4. քշել, վանել, հեռու քշել
  5. խլել, թռցնել, կորզել ◆ Նրանք ձին չափ գցած ժամանակ իրար գլխարկ էին փախցնում, և ընկերախաղի տալով, աշխատում էին իրենց շնորհքը ցույց տալ: Հովհաննես Թումանյան
  6. արագորեն ետ քաշել, ետ տանելով՝ հեռացնելով պրծացնել ◆ Թափը բռնեցի ու էն սուր դանակովը ղռթ կտրեցի… թաթը փախցրեց: Հովհաննես Թումանյան
  7. բաց թողնել ◆ Աշխատիր ոչ մի բառ չփախցնել քո լսողությունից: (Րաֆֆի)
  8. անհետացնել, չքացնել ◆ Շատ է փախցրել նա իմ մանկական կարոտ աչքերից վառ երազներիս թանգ տեսիլքները: Հովհաննես Թումանյան
  9. ցրել, փարատել
  10. հարմար առիթը՝ հանգամանքը և այլն չօգտագործել, հարմար՝ պատեհ առիթից չօգտվել, առիթը բաց թողնել ◆ Երեկույթն… այնպիսի առիթ մ’ը, զոր պետք չէ, որ փախցնե օրիորդ Աստղիկը: Տիգրան Կամսարական

Հոմանիշներ[խմբագրել]

  1. հեռացնել, փախ տալ,
  2. գողանալ, խլել, հափշտակել, կորզել, շորթել, կողոպտել, թալանել, թռցնել, թալանել, թռցնել, հափհափել, հափել, պլոկել, չանթել, չմփել, չմթել, չոնթել, հափռել, գջլել, շոպկել, ապշոպել, թրշկել, ծլկացնել, ծլկեցնել, ծմպացնել, ծպպացնել, ծոնթել, ծկթել, ճնգռթել, ճնգրտել, կողոպտել, թալանել, հափշտակել, գրպանել, թռցնել ծլկեցնել, ծմպացնել, ծպպացնել, ապպացնել, չանթել, չմթնել, չնթնել, չմպել, հափռել, շնքել, ծկրել, ծոնթրել, հարյավ անել, ծհուր անել, մատնամեջ անել, տակաթաղ անել, աչքից ծարիր թռցնել, շիքիլ թխել
  3. վանել, քշել, հեռացնել, փախուստի մատնել
  4. խլել, առնել, ափել, շոպել
  5. ազատել, (հնց․)՝ փրկագործել, փրթուցանել, (գվռ․)՝ պրծացնել, փրթացնել, հարահաս լինել
  6. անհետանալ, աներևույթանալ, անեանալ, չքվել, (փխբ․)՝ շոգիանալ, ցնդել, (գվռ․)՝ չռզակվել, ոնդրկել, ոնդրկվել, երազ դանալ, աչքից կորչել
  7. ցրել, ցվրտել, ցփնել, ցրքել, ցիրուցան անել, ցրիվ տալ, ցրիվ ածել, ցրիվ անել, ցրիվ երել
  8. առևանգել, հափշտակել, հափափել, հափռել
  9. տե՛ս կորցնել
  10. առիթը բաց թողնել

Արտահայտություններ[խմբագրել]

Աղբյուրներ[խմբագրել]