Հայերեն

Դասական ուղղագրութեամբ՝ փոխարէն վանկեր՝ փո•խա•րեն

Ստուգաբանություն

փոխհատուցման՝ վարձահատույց լինելու հարաբերություն՝ փոխանակ նշանակությամբ ◆ Ձեր լավության փոխարեն ոչինչ չկարողացա անել։
փոխարինելու՝ մեկին կամ մի բանի տեղ հանդես գալու հարաբերություն՝ տեղ, տեղակ նշանակությամբ ◆ Քո փոխարեն քո ծնողներն են ամաչում։
սպասվածին հակառակ գործողության՝ վերաբերմունքի և այլն հարաբերություն՝ հակառակը նշանակությամը ◆ Մարիամը …փոխարեն տեսակետ հայտնելու, ուղղակի ասավ, թե ինքը չի հավատում այդ սուտ-սուտ լուրերին (Նաիրի Զարյան)
փոխադարձություն՝ իրար տեղ, իրար համար նշանակությամբ ◆ Ցեղը բաղկացնող յուրաքանչյուր անհատ մինը մյուսի փոխարեն պատասխանատու Է։

(առավելապես՝ որոշիչ հոդով) հատուցում, փոխհատուցում ◆ Տղաս, քու իշխանդ քու առջևդ շատ աղքատ Է ու շատ անզոր քեզի փոխարեն մը ընելու Լևոն Շանթ
իբրև պատասխան՝ փոխհատուցում ծառայող բան, փոխհատուցման միջոցը՝ առարկան ◆ Քաղաքական գործունեությունից հրաժարվելու համար փոխարենը խոստանում են առողջապահության սիստեմում բարձր պաշտոն (Կ. Ռյուկման)

Բաղադրյալ բառեր
փախարինել փոխարինություն

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ instead գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ взамен (ru) ‎(vzamen), вместо (ru) ‎(vmesto), за (ru) ‎(za) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։