Հայերեն

Գոյական

վանկեր՝ քա•րայր

ֆրանս․ grotte

լեռնային, ապառաժի մեջ գոյացած առավել կամ նվազ մեծությամբ այր, քարանձավ, անձավ
(ճրտրպ․) (շին․) զբոսայգում գեղազարդային արհեստական կառուցվածք, որի շարվածքը հիշեցնում է բնական քարայր
(երկրբ․) ոչ բարձր տանիքով լայն բացված քարանձավ
(ջրբերկ․) լայն ելքով և կամարաձև առաստաղով ոչ խորը քարանձավ

քարանձավ, այր, անձավ, քարածերպ (հզվդ․), քարածակտիք, քարամեջ, քարատակ, քարաքիվ, քարաքվի, փապավ, խորավեմ, սոր, ջառ, վիմանձավ, պաղանձավ, խիթ դարափոս, էր (բրբ․), կարան, քոլածակ

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ cave, cavern, grotto {{ru\|пещера}\|грот} հունարեն՝ գերմաներեն՝ դանիերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։

Ս․ Գասարջյան, Ճարտարապետական և շինարարական տերմինների ռուս-հայերեն և հայ-ռուսերեն բացատրական բառարան, Երևան, 2007 — 572 էջ։
Հողմիկ Սարգսյան, Ռուզաննա Սարգսյան, Երկրաբանական տերմինների եռալեզու հանրագիտական բառարան, Երևան, «Զանգակ», 2014 — 672 էջ։
Ավետիսյան Վ․Ա․ և ուրիշներ, Ջրաերկրաբանական և ինժեներաերկրաբանական ռուս-հայերեն բացատրական բառարան (Գիտություն), Երևան, 1995 — 351 էջ։