referir

Վիքիբառարան-ից
Jump to navigation Jump to search

 Flag of Spain.svg Իսպաներեն
[խմբագրել]

վանկեր՝ re•fe•rir 

Ստուգաբանություն[խմբագրել]

Առաջացել է լատիներեն referō, referre բառերից։

Բայ[խմբագրել]

Անցողական բայ[խմբագրել]

  1. պատմել, հաղորդել ◆ El joven refirió a sus amigos todo lo que había ocurrido durante su viaje
  2. հղել (գրքի այլ հատված)
  3. ուղղորդել, նպատակադրել (գործողությունները), ուղղություն ցույց տալ ◆ No estaba segura si el psiquiatra que usted recomendó hablaba inglés y ella me refirió a uno norteamericano que conoce.
  4. կապել (ինչ-որ բանի հետ) ◆ Esta nueva lectura deVisiones, me refirió a la sutileza, a la evocación de las impresiones woolfianas.
  5. արտահայտել (ինչ-որ միավորներով)
  6. (հնց․) վերագրել (ինչ-որ բանի), բացատրել (ինչ-որ բանով)
  7. (հնց․) համեմատել ստուգաչափով (մետրի, կշռի և այլն)
  8. (Մ) հանդիմանել
  9. (ԿԱմ) վիրավորել

Հոմանիշներ[խմբագրել]

  1. contar, narrar, relatar
  2. remitir
  3. relacionar

Արտահայտություններ[խմբագրել]

Խոնարհում[խմբագրել]

 Flag of Portugal.svg Պորտուգալերեն
[խմբագրել]

Բայ

վանկեր՝ re.fe.rir 

  1. հղել
  2. տեղեկանալ

Խոնարհում[խմբագրել]

Անդեմ ձևեր
Անորոշ դերբայ referir
Գերունդիում referindo
Վաղակատար դերբայ referido
Դիմավոր ձևեր
անձ եզակի հոգնակի
առաջին երկրորդ երրորդ առաջին երկրորդ երրորդ
անձնական դերանուններ eu tu ele nós vós eles
Սահմանական եղանակ Ներկա refero referes refere referimos referis referem
Անցյալի անկատար referia referias referia referíamos referíeis referiam
Անցյալ կատարյալ referi referiste referiu referimos referistes referiram
Անցյալ կատարյալ referira referiras referira referíramos referíreis referiram
Ապառնի referirei referirás referirá referiremos referireis referirão
Անցյալի ապառնի referiria referirias referiria referiríamos referiríeis refeririam
ըղձական եղանակ Ներկա refera referas refera referamos referais referam
Վաղակատար referisse referisses referisse referíssemos referísseis referissem
Ապառնի referir referires referir referirmos referirdes referirem
հրամայական եղանակ Դրական referi refera referamos referí referam
Ժխտական não referas não refera não referamos não referais não referam
դիմավոր դերբայ referir referires referir referirmos referirdes referirem


Աղբյուրներ[խմբագրել]

  • Բ․ Նարումով, Իսպաներեն-ռուսերեն բառարան, Մոսկվա, «Русский язык», 1988 — 832 էջ, ISBN 5-200-00695-3։