Հայերեն

«գետ» ժեստը հայերեն ժեստերի լեզվով

Արտասանություն

ՄՀԱ: [get]

ՄՀԱ՝ [ɡɛt]

Ստուգաբանություն

Բնիկ հնդեվրոպական՝ * uedo-՝ * au(e)-, -ed-, -er- «խոնավացնել, հոսել» արմատից. հմմտ. հունարեն ύδωρ, փռյուգերեն βεδυ, գոթերեն wato, հին սլավոներեն voda «ջուր»։

Գոյական

ջրի մեծաքանակ, բնականից գոյացած հոսանք, որ ընդունում է իր բացած հունով
հեղուկի, խմիչքի և այլնի մեծ քանակություն ◆ արտասուքի գետ (փխբ․)
որևէ բանի մեծ, հորդառատ քանակությունը ◆ Հորձանք է տալիս գետը հորդառատ կոլեկտիվ ուժի։ (Մկրտիչ Խերանյան)
անընդհատ շարժում, ընթացք ◆ Ժամանակի գետը կարծես սառել-քարացել էր։ (Ժիրայր Ավետիսյան)
(երկրբ․) զգալի չափերի ջրային հոսք, որը հաստատուն հոսում է իր մշակած հունով և սնվում է իր ավազանի մակերևութային և ստորերկրյա հոսքերով

Հոմանիշներ

գետակ (փոքր), հեղեղատ (մեծ), ջուր (բրբ․)

Արտահայտություններ

գետը գցել - կորցնել, վատնել, ջուր գցել, չգնահատել
գետ եղիր, կուգա կոր՝ վազե կոր - Սեբաստիա՝ առատորեն գալիս էր՝ հոսում էր՝ թափվում էր
գետը չեկած մի բոբկինար
գետը չտեսած՝ ոտերդ հանում ես - Եվդոկիա՝ ժամականից շուտ մի պատրաստվիր
գետի երեսն ընկած տաշեղ - բախտի քմահաճույքին մատնված ◆ Գետի երեսն ընկած տաշեղ (ենք), հա գնում ենք առաջ։ Հովհաննես Հովհաննիսյան
գետի նման - (փխբ․) առատ, հորդ ◆ Քու հերն ու մերը թե որ ինձ չտան, արին կթափեմ ես գետի նման: Հովհաննես Թումանյան
գետն ի վար թող տալ - Սեբաստիա՝ մեկի կորստյան պատճառ դառնալ, դավադրել
գետի պառավ - Սեբաստիա, Ակն՝ ջադու պառավ
գետն անցել է, առվում խեղդվում է - Սեբաստիա, Խարբերդ, Շիրակ՝ մեծ դժվարությունը հաղթահարել է, փոքրի առջև ընկրկում է
պղտոր գետից ջուր խմել - անմաքուր, խարդախ միջոցների դիմել ◆ Ես գնամ, պղտոր գետից ջուր խմե՞մ: Սահակ Ամատունի
գետը տարած - Ղարաբաղ՝ մեծ փորձանքի՝ դժբախտության հանդիպած
գետերի միախառնման տեղը
գետի հոսանքով ցած
գետի մարտանցում

Բաղադրյալ բառեր
գետաբազուկ գետաբար գետաբերան գետաբերուկ գետաբուխ գետաբույս գետագալար գետանցք գետագնածություն գետագոտի գետադաղձ գռտադարձ գետաթոնիր գետալիք գետախառնուրդ գետախիճ գետախորշ գետածածան գետածին գետածոց գետակ գետակալ գետակայարան գետակինճ գետակից գետակղզի գետակղզյակ գետակողմ գետակոպիճ գետակրիա գետակուր գետահայաց գետահեղ գետահերձ գետահոս գետահեսք գետահովիտ գետահրվանդան գետահուն գետաձայն գետաձոր գետաձուկ գետային գետանալ գետանավ գետանավարկություն գետանավել գետանավում գետանց գետանցանավ գետանցել գետանցում գետանցք գետաշատ գետաոլոր գետապատ գետապատույտ գետազուր գետառ գետառատ գետառաքել գետառաքվել գետառաքում գետառու գետասույզ գետասուն գետավեժ գետավիժություն գետատաշտ գետատար գետարծիվ գետեզրյա գետեղեգնուտ գետընթաց գետընկեց գետընկեցիկ

Թարգմանություններ

Թարգմանություն

ադրբեջաներեն։ çay (az), irmaq
անգլերեն։ river (en), stream (en), watercourse (en)
արաբերեն։ نَهْر (ar) ար ‎(nahr)
բիրմաներեն։ မြစ် (my) ‎(mrac)
գալիսերեն։ río (gl) ար
գայելյան շոտլանդերեն։ abhainn իգ
գերմաներեն։ Fluss (de) ար, Strom (de) ար
գուարանի։ ysyry
դանիերեն։ flod (da) ը, å (da) ը
եբրայերեն։ נָהָר (he) ար ‎(nahár)
էսպերանտո։ rivero (eo)
էստոներեն։ jõgi (et)
թայերեն։ แม่น้ำ (th) ‎(mɛ̂ɛ-náam)
թուրքերեն։ ırmak (tr), nehir (tr)
թուրքմեներեն։ derýa
իդո։ rivero (io)
իժորերեն։ joki
ինուկտիտուտ։ ᑰᒃ (iu) ‎(kuuk)
իռլանդերեն։ abhainn (ga) իգ
իսպաներեն։ río (es) ար
լաոսերեն։ ແມ່ນ້ຳ ‎(mǣ nam)
լատվիերեն։ upe (lv) իգ
լեհերեն։ rzeka (pl) իգ
լիտվերեն։ upė (lt) իգ
լյուքսեմբուրգերեն։ Floss (lb) ար, Stroum ար
կատալաներեն։ riu (ca) ար
կորեերեն։ 가람 (ko) ‎(garam), 강 (ko) ‎(gang)

հյուսիսային սաամի։ johka
հոլանդերեն։ stroom (nl) ար, rivier (nl) իգ
հունարեն։ ποταμός (el) ար ‎(potamós), ποτάμι (el) չ ‎(potámi)
հունգարերեն։ folyó (hu), folyam (hu), patak (hu)
ճապոներեն։ 川 (ja) ‎(かわ, kawa)
մանջուրերեն։ ᠪᡳᡵᠠ ‎(bira)
մեներեն։ awin իգ
մոնղոլերեն։ гол (mn) ‎(gol), ᠭᠣᠣᠯ ‎(ɣool)
նաուրուերեն։ ekaw (na)
ուզբեկերեն։ daryo (uz)
ուկրաիներեն։ ріка́ իգ ‎(riká)
ույղուրերեն։ دەريا ‎(derya)
չեխերեն։ řeka (cs) իգ
չինարեն։
հյուսիսային չինարեն։ 川 (zh) ‎(chuān), 江 (zh) ‎(jiāng), 河 (zh) ‎(hé)
պորտուգալերեն։ rio (pt) ար
ռուսերեն։ река́ (ru) իգ ‎(reká), пото́к (ru) ար ‎(potók), черёд (ru) ար ‎(čerjód)
սանսկրիտ։ नदी (sa) իգ ‎(nadī)
սլովակերեն։ rieka (sk) իգ
սլովեներեն։ réka (sl) իգ
սուահիլի։ mto (sw) class 3/4
սքվիտաներեն։ riu (oc) ար
վիետնամերեն։ sông (vi)
վրացերեն։ მდინარე ‎(mdinare)
տաջիկերեն։ рӯд (tg) ‎(rüd)
ֆիններեն։ joki (fi)
ֆրանսերեն։ fleuve (fr) ար, rivière (fr) իգ

Աղբյուրներ

Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։

Դ․Ս․ Չիլինգարյան, Ե․Լ․ Երզնկյան, Պաշտպանական-անվտանգային տերմինների հայերեն-ռուսերեն-անգլերեն բացատրական բառարան, Գյումրի, «ՀՀ ՊՆ ռազմավարական հետազոտությունների ինստիտուտ», 2015 — 1196 էջ։
Հողմիկ Սարգսյան, Ռուզաննա Սարգսյան, Երկրաբանական տերմինների եռալեզու հանրագիտական բառարան, Երևան, «Զանգակ», 2014 — 672 էջ։

Վիքիպեդիայում հոդված կա հետևյալ թեմայով՝ Գետ: