Հայերեն

Դասական ուղղագրութեամբ՝

վանկեր՝ միայն

Ստուգաբանություն

ոչ ավելի քան, բացառապես, միմիայն ◆ Բադին միայն որդու մասին Էր մտածում (Ակսել Բակունց)
մեն-մենակ, առանց ուրիշների օգնության՝ մասնակցության, մենակ ◆ Հարյուր հոզով գլուխ հանելիք գործը միայն կուզե կատարել Հակոբ Պարոնյան
ընդամենը, եղած-չեղածը, լոկ ◆ Ի՞նչ մեծ բան ա, տո, հեր օրհնած, միա՜յն, միա՜յն մի գդակի վարձՀովհաննես Թումանյան
դեռ, դեռևս ◆ Նա նոր Էր միայն շրջկենտրոն հասել, երբ կանչեցին շրջկոմի քարտուղարի մոտ։
նույնիսկ, անգամ, մինչև իսկ ◆ Դեռ երկու օր չկար միայն, երբ կռվի տաք ժամին՝ շատերի հետ նաև նրան գերեց անարգ թշնամին։
ոչ շուտ քան, ոչ ավելի վաղ քան ◆ Սուրհանդակները միայն առավոտյան կժամանեն (Ալեքսանդր Ֆադեև)

(հնց․) մենակ, միայնակ, առանձին ◆ Մենք միայն ենք գնում Համո Սահյան ◆ Ոչինչ, թե միայն է նրա փարախը Հովհաննես Թումանյան

կապակցում է հակադրական նախադասությունները, որոնցից մեկը սահմանափակում կամ մասնակիորեն ժխտում է մյուսով ասվածը՝ լոկ նշանակությամբ ◆ Լռություն է տիրում իր շուրջը, միայն հեռավոր գետակի մեղմ խշշոցն էր շոյում ականջը։
կապակցում է նախադասություններ, որոնցից մեկն արտահայտում է նախորդում ասվածի հակառակը կամ հակադրությունը և տալիս է զիջական բնույթ՝ բայց, սակայն նշանակությամբ ◆ Գելն էլ շան պես մի արարած է, միայն վայրենի, հալածված ու սոված Հովհաննես Թումանյան
կապակցում է նախադասություններ, որոնցից երկրորդը որոշակի պայմաններով սահմանափակում է նախորդի գործողությունը՝ պայմանով որ նշանակությամբ ◆ Հայերը դեմ չէին, որ հոները անցնեին Ճորապահակը. միայն չհարձակվեին աղվանների, վրացիների և հայերի վրա ◆ Օգտագործման օրինակ չկա(см. խորհուրդներ).

արտահայտում է իմաստի սաստկացում՝ ինչ ասես, ով ասես, ամեն ինչ, ամենքը նշանակությամբ ◆ Ինչեր միայն չեն կատարի ամբոխները խելագարված Եղիշե Չարենց

Բաղադրյալ բառեր
միայնակ միայնակեցական միայնակեցություն միայնակյաց միայնակություն միայնանալ միայնարան միայնացնել միայնիկ միայնություն

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ only, merely, solely, nothing but գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ только (ru) ‎(tolʹko), лишь (ru) ‎(lišʹ), только лишь (ru) ‎(tolʹko lišʹ), всего (ru) ‎(vsevo), всего лишь (ru) ‎(vsevo lišʹ), однако (ru) ‎(odnako) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։