Հայերեն

ՄՀԱ՝ [vɔɾˈsɑl]

Դասական ուղղագրութեամբ՝

վանկեր՝ որ•սալ

Ստուգաբանություն

Բայ

զենքով կամ թակարդով կենդանիներ կամ թռչուններ սպանել՝ բռնել, որս անել
(փխբ․) բռնել, կալանավորել, գտնել և հետապնդող մարմինների ձեռքը գցել ◆ Նրանց այդպես Էլ չհաջողվեց որսալ փախստականին։
(փխբ․) հետևորդներ՝ կողմնակիցներ գտնել, իր (իրնց) կողմը գրավել ◆ Աղանդավորները իրենց առաքյալներին ուղարկում Էին Կոստանդնուպոլիս՝ այնտեղ հետևորդներ որսալու համար (Ե. Տեր-Մինասյան)։
(փխբ․) զգայաններով ընկալել թույլ կերպով արտահայտվող որևէ բան ◆ Բուժքույրը… սկսեց լարված ուշադրությամբ որսալ նրա յուրաքանչյուր բառը (Կ. Ռյուկման) ◆ Օրու ականջը որսաց… թշնամական թրի զրնգոցը (Սուրեն Այվազյան)
(փխբ․) նկատել, նշմարել ◆ Նորահաս երիտասարդը… կարողանում Էր որսալ նրա դեմքի ամեն մի շարժմունքը (Րաֆֆի)։
(փխբ․) կռահել, գլխի ընկնել ◆ Գործակալը, թեև փորձված, բայց դժվարանում Էր որսալ նրա ասածների գաղտնի իմաստը։
(փխբ․) ձեռքը գցել, ճանկել, իր հետաքրքրությունների՝ նպատակների՝ շահերի համար օգտագործել, իր թակարդը գցել ◆ Պարահանդեսներու մեջ այսպիսի անծանոթ կանայք շատ կգնտվին, որք անմիտներ որսալու համար կպտտվին Հակոբ Պարոնյան
(փխբ․) գտնել, բռնել, ձեռք բերել ◆ Արամյանը նետվեց փողոցի անկյունը, որտեղ ավելի հեշտ կլիներ տաքսի որսալ (Ժիրայր Ավետիսյան)
(փխբ․) հարմար առիթը՝ պահը՝ հնարավորությունը բաց չթողնել, հարմար առիթից օգտվել ◆ Դա նշան Էր այն բանի, որ ինքը հնարավորություն է որսացել հերթական պորվոկացիա սարքեյու համար (Ալեքսանդր Պուշկին)

Հոմանիշներ

կարթել, ցանցել, ցանցորսալ, խփել, զարկել, զարնել, (արևմտհ․) , որս անել, ցանցը գցել, թակարդը գցել, թոռը գցել, (ժղ․) թալակը գցել (գվռ․)
տե՛ս կալանավորել, բռնել, առնել, ճանկել (ժղ․), չանթել, չաթել,
պահել
արգելել, արգելակել, զսպել, պահել, վեր ունել (գվռ․)
որսալ
վերցնել, ընդունել, ստանալ
գրավել, զբաղեցնել
ներգործել, ազդել
պատել, կապել, առնել
վարձել
հայտնաբերել, բացահայտել, Երևան հանել
սկսել, ձեռնարկել, ձեռնամուխ լինել
տարածվել, ծավալվել, լցվել, պատել
փռվել, ծածկել, պատել
պատրաստել, սարքել
ընդունել, լսել, ունկնդրել
փակել
սահմանել
ընդունել, դիմել
համակել, բորբոքել, պատել, համապատասխանել, պատշաճել, հարմարվել
արմատակալել, կպչել
ապավինել
տե՛ս ձերբակալել
տե՛ս ընկալել
նկատել, տեսնել, նշմարել, նայել, ականել (հնց․), աչքն ընկնել, աչքին զարնել, աչքոմ ընկնել, աչքին դիպչել, աչքերը հառել, հայացք գցել, հայացք ձգել, ուշադրություն ձարձնել
տե՛ս իմանալ
տե՛ս հայտնաբերել
տե՛ս զգալ
տե՛ս ասել
տե՛ս համարել
տե՛ս կռահել
տե՛ս ճանկել
տե՛ս ճարել, գտնել ճարել, հայթայթել
նոթճել պաճարել (հզվդ․)
ձեռք բերել
հնարել, ստեղծել
հանդիպել, տեսնել, երևան հանել
գուշակել
համարել
եզրակացնել

Արտահայտություններ

Բաղադրյալ բառեր

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ hook գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ ловить (ru) ‎(lovitʹ), вылавливать (ru) ‎(vylavlivatʹ), выловить (ru) ‎(vylovitʹ), излавливать (ru) ‎(izlavlivatʹ), изловить (ru) ‎(izlovitʹ), охотиться (ru) ‎(oxotitʹsja), ловить (ru) ‎(lovitʹ), улавливать (ru) ‎(ulavlivatʹ), уловить (ru) ‎(ulovitʹ) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Աղբյուրներ

Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։