փոխառություն

Հայերեն

• ՄՀԱ՝ [pʰɔχɑrutʰˈjun]

Դասական ուղղագրութեամբ՝ փոխառութիւն

վանկեր՝ փո•խա•ռու•թյուն 

Գոյական

1. որոշակի պայմաններով դրամական պարտք վերցնելը ◆ Փոխառությունե բնավ չվախնար և երբ անկարող գտնվի յուր պարտքը վճարելու՝ բնավ չկարմրիր։ Հակոբ Պարոնյան
2. վերցրած դրամական գումարը, փոխառական գումարի չափը ◆ Մանր փոխառությունները... օգտավետ էր համարում նա։ (Րաֆֆի)
3. դրամը որոշակի պայմաններով պարտք տալու ֆինանսական գործառնություն
4. (լեզվբ․) ուրիշ լեզուներից բառեր և լեզվական այլ միավորներ փոխառելը որպես լեզվի հարստացման միջոցներից մեկը, ինչպես և այդ բառերն ու արտահայտությունները ◆ Բառապաշարի հարստացման արտաքին միջոցը ուրիշ լեզուներից կատարվող փոխառություններն են։ (Դասագիրք) ◆ Հիպնոս, մոնտաժ, սաբոտաժ բառերը մեր լեզվում գործածվում են իբրև փոխառություններ: (Դասագիրք)
5. (գրկն․) գրողի կողմից ժողովրդական ստեղծագործության կամ այլ գրողի գաղափարի, թեմայի կամ գեղարվեստական հնարանքների օգտագործումը
6. (լեզվբ․) այն բառերը, բառի բաղադրիչները և առանձին արտահայտությունները, որոնք փոխ են առնվել մեկ այլ լեզվից
7. (տնտգ․) փոխառության պայմանագրով մեկ կողմը՝ փոխատուն մյուս կողմի՝ փոխառուի սեփականությանն է հանձնում դրամ կամ տեսակային հատկանիշով որոշվող այլ գույք, իսկ փոխառում պարտավորվում է փոխատուին վերադարձնել միևնույն գումարի դրամ կամ փոխատուից ստացված գույքին հավասար քանակի և նույն տեսակի և որակի գույք

Հոմանիշներ

1. (ֆին․) տե՝ս վարկառու
2. պարտք, փոխ (հզվդ․), (գվռ․)՝ ձեռնափոխ, ձեռնապարտք, ձեռացապարք, ձեռնապարտք
3. տե՛ս պետական, փոխառություն
4. (լեզվբ․) փոխառյալ բառ

Արտահայտություններ

1. պետական փոխառություն - դրամը պարտքի ձևով պետական բյուջե ներգրավելու եղանակ

Ա ներքին հոլովում
	Եզակի թիվ	Հոգնակի թիվ
Ուղղ.	փոխառություն(ը)	փոխառություններ(ը)
Սեռ.	փոխառության	փոխառությունների
Տր.	փոխառության(ը)	փոխառությունների(ն)
Հայց.	փոխառություն(ը)	փոխառություններ(ը)
Բաց.	փոխառությունից	փոխառություններից
Գործ.	փոխառությամբ	փոխառություններով
Ներգ.	փոխառությունում	փոխառություններում

Բաղադրյալ բառեր

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ loan, borrowing, import, adoption գերմաներեն՝ Entlehung, Lehngur դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ заём (ru) ‎(zajóm), заимствование (ru) ‎(zaimstvovanije) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝ emprunt

Աղբյուրներ

• Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
• Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
• Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։

• Հ.Զ. Պետրոսյան, Ս.Ա. Գալստյան, Թ.Ա. Ղարագյուլյան, Լեզվաբանական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիա», 1975 — 328 էջ։
• Աշոտ Մարկոսյան, Տիգրան Դավթյան, Ամենագործածական տնտեսագիտական տերմինների բացատրական բառարան, Երևան, «Լեգալ Պլյուս», 2008 — 218 էջ։
• Ջրբաշյան Է․Մ․, Մախչանյան Հ․Մ․, Գրականագիտական բառարան (2-րդ լրաց․ և վերամշ․ հրատ․) (Լույս), Երևան, 1980 — 352 էջ։
• Ա․Հ․ Բայադյան, Ֆինանսական բացատրական բառարան, Երևան, «Ասողիկ», 2004 — 334 էջ։
• Լ․ Տիմոֆեև, Ն․ Վենգրով, Գրականագիտական տերմինների համառոտ բառարան (Հայպետուսմանհրատ), Երևան, 1957 — 247 էջ։
• Ռ․ Ա․ Վարդանյան, Պատմական իրադարձությունների տերմինների համառոտ բառարան, Վանաձոր, 2007 — 113 էջ։