Կաղապար:Օրվա բառ/փետրվարի 22, 2016 թ.
Արտաքին տեսք
տրաքել բայ
Հայերեն
վանկեր՝ տ(ը)•րա•քել
Բայ
- ճայթյունով կոտրվել, ճայթել ◆ Թթվի ամանը տրաքեց:
- ներքին ուժերի ճնշումից՝ կուտակումից կամ մեծ լարումից պատռվել, պայթել ◆ Չլինի՞ տամար տրաքեց: (Ակսել Բակունց)
- ուժեղ ձայն արձակելով բացվել ◆ Նորեն շամպանիայի շշերը տրաքեցին: (Շիրվանզադե)
- արձակվել, պայթել, կրակվել (հրազենի մասին)
- մի բանով առատ լինել, լիքը լինել, շատ շատ լինել ◆ Գորգերից տունը տրաքում է:
- (փխբ․) նախանձից՝ չարությունից տեղ չգտնել՝ ինքն իրեն ուտել ◆ Հարսը նախանձից քիչ էր մնում տրաքի: Հովհաննես Թումանյան
- հոգնածությունից ուժասպառ լինել, հալից ընկնել ◆ Ամբողջ օրը չարչարվելուց տրաքում է:
- շունչը փչել ◆ Կովը յոնջա կերավ ու տրաքեց:
- խիստ նեղվել, անհանգստություն զգալ
- շրխկոցով իջնել մեկի կամ մի բանի վրա ◆ Ապտակը տրաքեց երեսին:
- չափից դուրս ուտել կամ խմել, ուռչել ◆ Էնքան է լակել, որ տրաքում է:
- (փխբ․) խիստ հուզվել, հուզված՝ գրգռված՝ անհանգիստ վիճակում լինել, իրեն զսպել չկարողանալ, պայթել ◆ -Թողե՛ք, անաստվածնե՛ր, թողե՛ք, թե չէ կտրաքեմ: (Շիրվանզադե)
Հոմանիշներ
- ճայթել, կոտրվել, ճեղքվել, տրաքվել (ժղ․)
- պատռվել, պայթել
- բացվել
- պայթել, կրակվել, արձակվելց
- տե՛ս նախանձել
- տե՛ս տկռել
- տե՛ս սատկել
- տե՛ս բարկանալ
- տե՛ս տրաքտրաքել