ագռավ

Վիքիբառարան-ից

Հայերեն

Ագռավ

Դասական ուղղագրութեամբ՝ ագռաւ

Վանկեր՝ ագ•ռավ 

Ստուգաբանություն[խմբագրել]

Բնաձայնական բառ, որ կազմությամբ նման է հնդեվրոպական, այլև ոչ հնդեվրոպական համիմաստ բառերին, հատկապես հնդեվրոպական *ker- բնաձայնական արմատից ծագող լատիներեն corvus, միջին իռլանդերեն crū (<*krouos) և հնդեվրոպական *ger- բնաձայնական արմատից ծագող հին վերին գերմաներեն krā(w)a, հին անգլերեն crāwe բառերին, բայց օրինաչափ համապատասխանություն չկա:

Գոյական

  1. Ակն` ագռավազգիների ընտանիքին պատկանող գիշակեր թռչուն ◆ Ցին ու ագռավ իջան ամպից, Սև աչքերը հանեցին: (Հովհաննես Թումանյան)
  2. (աստղգ․) Հարավային կիսագնդի 15 համաստեղություններից մեկը
  3. խաղաթղթի տեգաձև սև նիշը ◆ Ագռավի տասանոցը:
  4. (փխբ․) սևամորթ
  5. (փխբ․) անճոռնի, այլանդակ
  6. (փխբ․) չարագուշակ մարդ
  7. Մուշ` արորի շղթայի գլխի կեռ երկաթը, ճանկը
Հոմանիշներ[խմբագրել]
  1. (կենդբ․) արջնագռավ, գայլագռավ, որի (սև ագռավ), եղջերուկ, ճայակ, կուռաբ, (բրբ․) քաշտ, քաշ, խախա, կռիկ, կոռափ, կռկոտ, քաքանծեղ (սպիտակ ագռավ)
  2. տանձիկ, սևատ, (բրբ․) մաչա, մաթես (խաղաթղթի)
Արտահայտություններ[խմբագրել]
  1. (փխբ․) ագռավ դառնալ
    1. խիստ նիհարել
    2. երկար ժամանակ չերևալ և իր մասին լուր չտալ
  2. Ղարաբաղ` ագռավի ճուտ, ճոտ - տգեղ, այլանդակ երեխա ◆ Խոխա մի ասի, մին ագռավի ճոտ։
  3. ագռավի ձայն, ձեն -
    1. խռպոտ, կոշտ, անախորժ ձայն
    2. չարագուշակ ձայն, կռռոց ◆ Ագռավի ձենը որ աստված լսեր, վարդավառին ձյուն կգար։ (Պերճ Պռոշյան)
  4. ագռավի թուր - թրաշուշանի տեսակ
  5. (բսբ․) ագռավի չամիչ - կարմիր թթի նման պտուղներով և թելուկի նման տերևներով բույս
  6. ագռավի փոխան - դառնահամ բանջարի տեսակ
  7. ագռավի պես կռռալ, ղըռալ -
    1. չար բան ասել, գուշակել
    2. չարագուշակ լալ
  8. Նոյի ագռավ - մարդ, ով ուշանում է լուր բերելուց, կամ ուշ է գալիս սպասված տեղը
  9. ագռավները սև կհագնեն, ագռավները սև հագան - հոգ չէ, փույթ չէ ◆ Դու որ չգաս, ագռավները սև կհագնեն, էլի։ (Հրաչյա Աճառյան)
  10. լեզուդ չլինի, ագռավները աչքերդ կհանեն - ասվում է լեզվանի, բայց իրականում ապաշնորհ, անճարակ մարդու մասին
  11. սև ագռավ
  12. ագռավ կտրել - սևանալ, սև գույն ստանալ
  13. Խոտուրջուր` ագռավի ժուռ -
    1. ազոխ
    2. փոքր բույս
  14. ագռավի խնամին կաչաղակը կըլի, ագռավի շհադը կաչաղակը կըլի - նմանը նմանին կգտնի
  15. Սեբաստիա` (բսբ․) ագռավի ճանկ, ոտք - գորտնուկազգիների ընտանիքին պատկանող ծաղիկ
  16. (փխբ․) ագռավի ճանկեր - անվարժ, տգեղ ձեռագիր ◆ Իսկ իմ ձեռքին խազմզում ես Սև ագռավի ճանկերի պես։ (Հովհաննես Թումանյան)
  17. (բսբ․) ագռավի փոխան - դառնահամ բանջարի տեսակ, գնդածաղիկ, բարձմանյակ
  18. Մուշ` ագռըվու բերնով գարուն չիքա - չարագուշակությամբ լավ վիճակ չի ստեղծվի, լավ օր ու կյանք չի լինի

Թարգմանություններ[խմբագրել]

Wikiquote-logo-hy.svg
Վիքիքաղվածքն ունի քաղվածքների հավաքածու, որոնք վերաբերում են

Աղբյուրներ[խմբագրել]

Wiki.png
Վիքիպեդիայում հոդված կա հետևյալ թեմայով՝ Ագռավներ: