աղոտանալ

Հայերեն

• ՄՀԱ՝ [ɑʁɔtɑˈnɑl]

Դասական ուղղագրութեամբ՝ աղօտանալ

վանկեր՝ ա•ղո•տա•նալ 

Ստուգաբանություն

աղոտ + -անալ

Բայ

1. աղոտ դառնալ, լույսը նվազել ◆ Լույսը սկսեց հետզհետե աղոտանալ: (Րաֆֆի)
2. փայլը կորցնել, խունանալ, դժգունել ◆ (Նվարդ) կթառամես, կաղոտանաս և դու։ (Նաիրի Զարյան)
3. թուլանալ, նվազել, պակասել ◆ Երբ հիշում էր այն օրը, դեմքն այլայլվում էր և աղոտանում էր նրա հույսը։ (Ակսել Բակունց)

Հոմանիշներ

1. դժգունել, դժգունանալ (տժգունանալ), աղոտել, մթագնել, խավարել, խավարչտել, նսեմանալ, անշքանալ, ընդաղոտանալ (հնց․), (բրբ․) նղղալ, նղղել, նղվարվել

Արտահայտություններ

Խոնարհում

Անորոշ դերբայ աղոտանալ Ենթակայական դերբայ աղոտացող Հարակատար դերբայ աղոտացած Համակատար դերբայ աղոտանալիս Անկատար դերբայ աղոտանում Վաղակատար դերբայ աղոտացել Ապակատար դերբայ աղոտանալու Ժխտական դերբայ աղոտանա անձ եզակի հոգնակի առաջին երկրորդ երրորդ առաջին երկրորդ երրորդ Սահմանական եղանակ ես դու նա մենք դուք նրանք Անկատար ներկա աղոտանում եմ աղոտանում ես աղոտանում է աղոտանում ենք աղոտանում եք աղոտանում են Անկատար անցյալ աղոտանում էի աղոտանում էիր աղոտանում էր աղոտանում էինք աղոտանում էիք աղոտանում էին Ապակատար ներկա աղոտանալու եմ աղոտանալու ես աղոտանալու է աղոտանալու ենք աղոտանալու եք աղոտանալու են Ապակատար անցյալ աղոտանալու էի աղոտանալու էիր աղոտանալու էր աղոտանալու էինք աղոտանալու էիք աղոտանալու էին Վաղակատար ներկա աղոտացել եմ աղոտացել ես աղոտացել է աղոտացել ենք աղոտացել եք աղոտացել են Վաղակատար անցյալ աղոտացել էի աղոտացել էիր աղոտացել էր աղոտացել էինք աղոտացել էիք աղոտացել էին Անցյալ կատարյալ աղոտացա աղոտացար աղոտացավ աղոտացանք աղոտացաք աղոտացան Ըղձական եղանակ ես դու նա մենք դուք նրանք Ապառնի աղոտանամ աղոտանաս աղոտանա աղոտանանք աղոտանաք աղոտանան Անցյալի ապառնի աղոտանայի աղոտանայիր աղոտանար աղոտանայինք աղոտանայիք աղոտանային Պայմանական եղանակ ես դու նա մենք դուք նրանք Ապառնի կաղոտանամ կաղոտանաս կաղոտանա կաղոտանանք կաղոտանաք կաղոտանան Անցյալի ապառնի կաղոտանայի կաղոտանայիր կաղոտանար կաղոտանայինք կաղոտանայիք կաղոտանային Հարկադրական եղանակ ես դու նա մենք դուք նրանք Ապառնի պիտի աղոտանամ պիտի աղոտանաս պիտի աղոտանա պիտի աղոտանանք պիտի աղոտանաք պիտի աղոտանան Անցյալի ապառնի պիտի աղոտանայի պիտի աղոտանայիր պիտի աղոտանար պիտի աղոտանայինք պիտի աղոտանայիք պիտի աղոտանային Հրամայական եղանակ դու դուք Ապառնի աղոտացի՛ր աղոտացե՛ք

Բաղադրյալ բառեր
աղոտացնել

Թարգմանություններ

աղոտ դառնալ
անգլերեն՝ tarnish գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ тускнеть (ru) ‎(tusknetʹ), потускнеть (ru) ‎(potusknetʹ), тускнуть (ru) ‎(tusknutʹ), бледнеть (ru) ‎(blednetʹ), блекнуть (ru) ‎(bleknutʹ) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

թուլանալ, նսեմանալ
անգլերեն՝ գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ меркнуть (ru) ‎(merknutʹ), померкнуть (ru) ‎(pomerknutʹ) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

խավարել, մթագնվել
անգլերեն՝ գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ мутнеть (ru) ‎(mutnetʹ) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Աղբյուրներ

• Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
• Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
• Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։