բառացի

Վիքիբառարան-ից

 Flag of Armenia.svg Հայերեն

Վանկեր՝ բա-ռա-ցի 

Ածական

Մակբայ

  1. բառ առ բառ, նույնությամբ ◆ Չեմ հիշում բառացի այդ լուրը, բայց ընդհանուր իմաստը սա էր․․․ (Վահան Տերյան)
  2. բուն իմաստով, ոչ փոխաբերաբար ◆ Հարկավոր է ասել, որ «կաշվի վրա» դարձվածքը պետք է բառացի հասկանալ։ (Եղիշե Չարենց)
  3. բնագրին ձևականորեն բառ առ բառ համապատասխանող ◆ Քոնը բառացի թարգմանություն է, դրա համար անճոռնի է դուրս եկել։ (Նար-Դոս) ◆ Մեր թարգմանությունները բառացի չեն, այլ գեղարվեստական, այդ պատճառով էլ․․․ հայերեն արտահայտությունները բառացի կերպով ռուսերենի վերածել անհնարին էր։ (Վահան Տերյան)

Մակբայ

  1. բառ առ բառ՝ հարազատորեն
  2. բառի արտաքին իմաստին հետևելով, առանց իսկական միտքը հասկանալու
Հոմանիշներ[խմբագրել]
  1. տառացի, տառացիորեն, տառացիապես, տառապես
  2. բառական, բառ առ բառ