Հայերեն

Դասական ուղղագրութեամբ՝

վանկեր՝ ըն•տա•նի

Ստուգաբանություն[խմբագրել]

Կազմված է ընդ- նախածանցով՝ տուն բառից։

ընտելացրած, ոչ վայրենի, մարդկանց կողմից խնամվող, բուծվող (անասունների և թռչունների մասին)
մարդկանց կողմից մշակվող, աճեցվող, ոչ վայրի (բույսերի մասին)
ընտանեկան կյանիքի հետ կապված (հնց․)
հարազատ, ոչ օտար ◆ Մայրենի լեզու…Ախորժ ընտանի եր հոգու համար։ (Ստ. Նազարյան) (հնց․)
մտերմիկ, մտերմական, բարեկամական (հնց․)
ծանոթ, մոտիկից իմացող, տեղյակ
ընտանիք (հնց․) (գրք․)

Բաղադրյալ բառեր
ընտանիանալ ընտանիություն ընտանիք ընտանիքավոր ընտանիքավորել ընտանիքավորվել ընտանիքատեր ընտանյոք ընտանություն ընտանուստ

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ homely, manual, tamed գերմաներեն՝ heimisch դանիերեն՝ manual թուրքերեն՝ evcil իսպաներեն՝ manual իտալերեն՝ manuale հոլանդերեն՝ handleiding հունարեն՝ εγχειρίδιο շվեդերեն՝ bruksanvisning պորտուգալերեն՝ manual ռուսերեն՝ домашний (ru) ‎(domašnij), ручной (ru) ‎(ručnoj), прирученный (ru) ‎(priručennyj) վրացերեն՝ სახელმძღვანელო ֆրանսերեն՝ manuel

Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։