իջեցնել

Վիքիբառարան-ից
Jump to navigation Jump to search

Հայերեն

  • ՄՀԱ՝ [id͡ʒɛt͡sʰˈnɛl]

Դասական ուղղագրութեամբ՝

վանկեր՝ ի•ջեց•նել 

Ստուգաբանություն[խմբագրել]

Բայ

  1. բարձր տեղից մի բան ցած բերել ◆ Արձանը պահարանի վրայից իջեցրու:
  2. գրկած՝ շալակած՝ բռնած բանը ցած բերել, վայր դնել ◆ Տոպրակն ուսից իջեցրեց ու նստեց քարին հանգստանալու:
  3. բեռը թափել, բեռնաթափել ◆ Մեքենայի բեռը իջեցրեց հենց գրասենյակի առջև:
  4. հեծած՝ նստած բարձր տեղից վեր բերել ◆ Երեխային ձիուց իջեցրեց:
  5. դեպի խորքը տանել, մի բանի մեջ դեպի ցած խորացնել ◆ Դույլը ջրհորի մեջ իջեցրեց:
  6. սուզել, խորասուզել ◆ Նավաստիներից երկուսին իջեցրին ջրի մեջ:
  7. դեպի ցած խոնարհել՝ թեքել՝ հակել ◆ Գլուխն իջեցնել:
  8. դեպի ցած ուղղել՝ դարձնել ◆ Հայացքն իջեցրեց մեռնող կրկեսամարտիկի վրա:
  9. ծայրը բաց թողնել՝ արձակել, որպեսզի կախվի՝ ցած իջնի ◆ Վարագույրն իջեցնել, գուլպաներն իջեցնել:
  10. ցածրաձայնել, ձայնի աստիճանը ցածր դարձնել
  11. ցած դնել, մի բանի վրա դնել ◆ Գլուխն իջեցրեց բարձին:
  12. վերևից դեպի ներքև վարել՝ քշել ◆ Հոտը սարալանջից իջեցրեց ձորը:
  13. բարձրությունը փոքրացնել՝ նվազեցնել ◆ Առաստաղը շատ էր բարձր, իջեցրին:
  14. գետնին բերել, վեր բերել գետն ի վրա, հարկադրական վայրէջք կատարել տալ ◆ Թշնամու երեք ինքնաթիռ իջեցրին:
  15. թուլացնել ◆ Ճնշումն իջեցնել:
  16. նվազեցնել ◆ Ջերմությունն իջեցնել:
  17. պակասեցնել, զեղչել ◆ Գներն իջեցնել:
  18. մեղմացնել ◆ Զայրույթն իջեցնել:
  19. մի բանի վրայից պոկել՝ վերցնել՝ հեռացնել՝ հանել՝ վերացնել ◆ Նկարն իջեցրել են պատից: ◆ Գլխարկդ իջեցրու:
  20. իջևան տալ, տեղ տալ, տեղավորել ◆ Եկվորին իջեցրին տանուտերի տանը:
  21. բարձր պաշտոնից ավելի ցածր պաշտոնի տանել, բարձր պաշտոնից հանել ◆ Նրան իջեցրին և ստորին աշխատանքի տարան:
  22. ստորացնել, պատիվը գցել ◆ Ինչու՞ քո պատիվն այդքան իջեցրիր:
  23. վերևից դեպի ցած հարվածել՝ խփել, հասցնել ◆ Սուրն իջեցրեց նրա գլխին:
  24. դեպի ցած շարժվելով փակել կամ բացել ◆ Դարպասներն իջեցրին Կոպերն իջեցրեց: ◆ Կամուրջն իջեցրին:
  25. աղոտացնել, թուլացնել ◆ Լամպի լույսն իջեցրեց:
  26. նսեմացնել, արժեքը փոքրացնել ◆ Այս թերությունները չեն իջեցնում հետազոտության արժեքը:
  27. բխեցնել, ծագեցնել ◆ Նա իրեն ուղիղ գծով իջեցնում էր Պռոշյան տոհմից:
  28. ամառանոցից ետ բերել ◆ Անասուններին արդեն գյուղն են իջեցրել:
  29. վատացնել, ցածրացնել, գցել (որակը, կարևորությունը, մակարդակը և այլն) ◆ Որակը շատ ես իջեցրել:
  30. վերադասից ստորադասին ուղարկել՝ հղել ◆ Առաջադրանքներն իջեցրել են կազմակերպություններին: ◆ Հրահանգ՝ պլան իջեցնել:
  31. (խոհր․) մթերքներ և այլն գնելիս փորձել սակարկել, գինը իջեցնել

Հոմանիշներ[խմբագրել]

  1. ցած բերել, վայր բերել, վար առնել, ցած առնել
  2. վայր դնել
  3. բեռնաթափել, դատարկել
  4. վեր բերել
  5. ջրարկել
  6. տե՛ս սուզել, խորասուզել
  7. թեքել, հակել
  8. տե՛ս ցածրացնել
  9. ցած դնել
  10. տե՛ս նվազեցնել, փոքրացնել
  11. տե՛ս թուլացնել
  12. տե՛ս զեղչել, պակասեցնել, էժանացնել
  13. տե՛ս մեղմացնել, հանդարտեցնել
  14. տե՛ս ստորացնել, նվաստացնել
  15. տե՛ս տեղավորել
  16. տե՛ս աղոտացնել, թուլացնել

Արտահայտություններ[խմբագրել]

Աղբյուրներ[խմբագրել]

  • Սերգեյ Ավագյան, Հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն խոհարարական բացատրական բառարան, Երևան, «ԴԱԼԼ», 2009 — 240 էջ։