խորակ
Արտաքին տեսք
Հայերեն
- ՄՀԱ՝ [χɔˈɾɑk]
Դասական ուղղագրութեամբ՝
վանկեր՝ խո•րակ
Ստուգաբանություն
[խմբագրել]- 1. Լ Ղարաբաղ՝ Մուշ՝ և այլն, Կերակուր, ճաշ։ ◆ Էկավ օխտը մարդի հացը, խորակը կերավ։ Սասնա ծռեր 2․ Թբ․ ՈՒտելու բան, ուտելիք։ ◆ Խուրջինումս շատ խորագ ունիմ, դիփ դուն կուտիս (ԳՏԱ)։ ◆ Էրկու լղար շուն մե օթախ մտան, խորագով լիքը լավ սուփրա գտան։ (Խաթաբալա)
Գոյական
- շատ մանր ալյուր, գերմակ (հին, )
- ուտելիք, ուտելեղեն ◆ Պաշարեցին մեր բերդը, և սակային վերջին գյուղացուն չկարողացան յուր խորակից զրկել։ (Մուրացան) ◆ Ի՞նչ վայ տա մայրը յուր գլխին, որդիքը շատ, խորակը քիչ։ (Ջիվանի)
- ճաշ, կերակուր (գվռ․) ◆ Նա քո խորակը չէ։
Հոմանիշներ
[խմբագրել]Արտահայտություններ
[խմբագրել]- Մեկի խորակը լինել, Արարատյան՝ Ղարաբաղ՝ 1․ Մեկին համապատասխան՝ արժանի լինել (մեծ մասամբ ժխտական)։ ◆ Նա քո խորակը չէ։ (Շիրվանզադե) ◆ Սրտեդ կնիկ ա օզում, քինա Ղարաբաղի Տեղ գեղը … ես քու խորագը չամ։ (Խաթաբալա)
2․ ՈԻժերին՝ կարողություններին համապատասխան լինել։
- խորակը լինել մեկի - համապատասխան, վայել լինել (ուժերի, կարողությանը), մեկի բանը լինել
- մեկի խորակը չլինել
Բաղադրյալ բառեր | |
Թարգմանություններ | |
Աղբյուրներ
[խմբագրել]- Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
- Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
- Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։
Կատեգորիաներ:
- Ձայնային ֆայլ չունեցող հայերեն բառահոդվածներ
- Հայերեն բառեր
- Ղարաբաղի բարբառային բառեր
- Մուշի բարբառային բառեր
- Քաղվածք/Սասնա ծռեր
- Քաղվածք/Խաթաբալա
- Հայերեն գոյականներ
- Անհայտ բարբառով հայերեն բառեր
- Քաղվածք/Մուրացան
- Քաղվածք/Ջիվանի
- Արարատյան բարբառային բառեր
- Քաղվածք/Շիրվանզադե
- Բառեր «Արդի հայերենի բացատրական բառարան» գրքից