ծոր
Արտաքին տեսք
Հայերեն
- ՄՀԱ՝ [t͡sɔɾ]
Դասական ուղղագրութեամբ՝ ծոր
վանկեր՝ ծոր
Ստուգաբանություն
[խմբագրել]Թերևս փոխառություն կովկասյան (քարթվելական) աղբյուրից, կամ, թերևս, վերջինիս հետ միասին մի երրորդ աղբյուրից. հմմտ. քարթվելերեն *cur «քամել» (վրացերեն cur, մեգրելերեն cur/cir, ճաներեն (n)cor):
Գոյական
- ծորելը, ծորում
- թանձր ու կպչուն հեղուկի վերևից ներքև անընդմեջ ծլլացող շիթ
- սովորական հեղուկների բարակ շիթ
- քամված մեղր
- հնձված խոտի երկրարորեն, փռվող շերտ լոս
- (փխբ․) այն տեղը, որտեղից մի բանը ծորում է ◆ կարմիր հեղեղ սրտի ծորեն վար իջած։ (Դանիել Վարուժան)
- (փխբ․) որևէ բանի (ձայնի, երգի շարժվող բանի) անընդմեջ ընթացք՝ հոսք՝ շղթա ◆ չքանում էր անգամ ահռելի համառությամբ և հոգին հոշոտող ծորը, ուր ուղեղն էր ծեծում անվերջ կաթիլներով ՎՓ
- որևէ բանի թանձր ու կպչուն հյութ՝, թզի մեղրի մուրաբայի
Ածական
- ծորող, ծոր տվող ◆ ով է սուլում ծոր խողովակի խեղդող ոլորտից Հովհաննես Հովհաննիսյան
- խորիսխից հանված՝ քամված (մեղրի մասին)
- ծորենու պտուղը, զրիշկ, ծոխուր
Հոմանիշներ
[խմբագրել]Արտահայտություններ
[խմբագրել]- ծոր անել գալ՝ - ծորել
- ծոր գցել - ծորել
- տե՛ս ծոր տալ
- ծոր ընկնել՝ կապել - ծորով հոսել
- ծորը լինել - երկարել, ծորուն լինել (ձայնի մասին)
- ծոր տալ - ծորել, ծորով հոսել
- երկարորեն՝ անընդմեջ հնչել՝ դայլայլել (ձայնի մասին)
- ձայնը երկարացնելով խոսել, երկարացնել
- լասերով փռվել, լասեր առաջ բերել
Բաղադրյալ բառեր | |
Թարգմանություններ | |
Աղբյուրներ
[խմբագրել]- Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
- Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
- Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։