հեզ

Հայերեն

• ՄՀԱ՝ [hɛz]

Դասական ուղղագրութեամբ՝ հեզ

վանկեր՝ հեզ 

Ստուգաբանություն

Թերևս բնիկ հնդեվրոպական՝ *seg՛ho-` *seg՛h- «պահել» արմատից. հմմտ. ավեստերեն haz- «իրեն հաղթող, զսպող»։

Ածական

1. մեղմ ու հանդարտ բնավորության տեր, քաղցրաբարո, խոնարհ
2. հեզություն արտահայտող
3. (փխբ․) հլու, ստրկամիտ, ծառայամիտ
4. (փխբ․) մեղմ, թույլ
5. (փխբ․) քնքուշ, նրբին

Հոմանիշներ

1. խոնարհ, մեղմ, մեղմիկ, հեզիկ, հեզուկ, անսացող, հեզահամբույր, հանդարտ, հեզաբարո, քաղցրաբարո, դյուրաբարո, գառնաբարո, հանդարտաբարո, հրեշտակաբարո, դյուրահամբույր, բարեհամբույր, դյուրահաճ, դյուրահավան, դյուրահաշտ, քաղցրահամբույր, հեզահոգի, հեզախոնարհ, հեզամիտ, խոնարհամիտ, գառնամիտ, գառնան հրեշտակ (փխբ․), (ժղ․)՝ աղու, գառ, գառնուկ, վարվուկ, ցածուկ, ցածուն, Աստծու (Ադամի) գառ
2. (փխբ․) հլու, հնազանդ, ծառայամիտ, ստրկամիտ
3. տե՛ս թույլ
4. տե՛ս քնքուշ

Արտահայտություններ

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ humble, modest, gentle, meek, submissive գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ совершенно (ru) ‎(soveršenno), вовсе (ru) ‎(vovse), совсем (ru) ‎(sovsem), ничего (ru) ‎(ničevo), ничто (ru) ‎(ništo) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Աղբյուրներ

• Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
• Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
• Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։