մշակ

Հայերեն

• ՄՀԱ՝ [mʃɑk]

մշակ 1

մշակ

Դասական ուղղագրութեամբ՝ մշակ

վանկեր՝ մ(ը)•շակ 

Ստուգաբանություն

Փոխառություն իրանական աղբյուրից՝ *mišak(a)-, *mixsa-ka. հմմտ. խոտանասակերեն māssa «դաշտ». իրանական աղբյուրից է նաև վրացերեն muša(ki) «աշխատավոր» բառը։ Աճառյանը, նկատի ունենալով միայն կովկասյան ձևերը, հայերենը փոխառյալ է դնում դրանցից։

Գոյական

1. հողի աշխատավոր, երկրագործ
2. գյուղատեսական բանավոր, բատրակ
3. բեռնակիր
4. ընդհանրապես՝ աշխատավոր
5. ընդհանրապես՝ վարձու աշխատող, բանվոր
6. (փխբ․) որևէ գործունեության՝ արվեստի և այլ բնագավառի գործիչ

Հոմանիշներ

1. հողագործ, երկրագործ
2. բատրակ, հոտաղ, կահակուլ (հնց․)
3. տե՛ս բանվոր
4. տե՛ս բեռնակիր
5. տե՛ս աշխատավոր
6. տե՛ս գործիչ

Արտահայտություններ

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ workman, worker, toiler, farmhand գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ çiftçi իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ αγρότης շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ батрак (ru) ‎(batrak) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

մշակ 2

1. Մուշ՝ անասունների մեզն ու աղբը գոմի մեջ հավաքելու հատուկ սարք

մշակ 3

1. Սվեդիա, Հաճն՝ գոմում սյունին կպցրած տախտակ՝ վրան զանազան առարկաներ դնելու համար

Աղբյուրներ

• Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
• Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
• Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։