Թերևս փոխառություն իրանական աղբյուրից, բայց բուն աղբյուրը հավաստված չէ:
Բայ
բանավոր կերպով հայտնել, որևէ բանի մասին տեղեկություն տալ (սովորաբար ընդարձակ խոսքով) ◆ Նա որևէ բան պատմե՞լ է ձեր իմ մասին։(Նար-Դոս)
խոսքի՝ զրույցի առարկա դարձնել, խոսել մի բանի՝ մեկի մասին ◆ Նրա մասին Օհան ապերը շատ էր պատմում։(Ակսել Բակունց)
որևէ զրույց՝ ասք՝ հեքիաթ և այլն վերապատմել ◆ Պատմում էր իր հեքիաթներից մեկը։(Ակսել Բակունց)
հաղորդել, տեղեկացնել, իրազեկել ◆ Չէ՞ որ ինչ որ նա, այդ զեկուցողը պատմեց ժողովին, - Ոչ նորություն էր իր համար, ոչ էլ երկնքից իջած մարգարեություն։(Եղիշե Չարենց)
գրավոր կերպով շարադրել որևէ անցքի՝ իրողության՝ անձի և այլնի մասին ◆ Մատենագիրը պատմում է Սմբատի հերոսություններն ու դիվանագիտական խելացի գործերը:
գրավոր խոսքով ներկայացնել գեղարվեստական ստեղծագործությամբ, նկարագրել գեղարվեստական երկով ◆ Հեղինակը պատմում է նահապետական գյուղի համար շատ սովորական դեպք։(Գրական թերթ)
վկայել, տեղեկացնել, որևէ կարգի տեղեկություն՝ իրազեկում պարունակել ◆ Այս կոթողները պատմում են մեր նախնիների պաշտամունքի մասին։
բանավոր կամ գրավոր խոսքով շարադրել որևէ հարցի՝ խնդրի և այլնի մասին ունեցած գիտելիքները՝ տեղեկությունները՝ տվյալները և այլն ◆ Աշակերտը հարցի պատասխանը պատմեց արտակարգ պարզությամբ և սպառիչ լրիվությամբ։(Սասունցի Դավիթ)
