վարատել

Հայերեն

• ՄՀԱ՝ [vɑɾɑˈtɛl]

Դասական ուղղագրութեամբ՝ վարատել

վանկեր՝ վա•րա•տել 

Ստուգաբանություն

Հավանաբար վայր բառից (հմմտ. վայրել, վայրիլ) կազմված տարբերակ։

Բայ

1. (հին) (գրք․) տեղահան անել, գաղթեցնել
2. խոտորել, շեղել, ուղղությունը` ընթացքը փոխել

Հոմանիշներ

1. տե′ս տեղահանել
2. շեղել
3. ցրել
4. ջոկել

Արտահայտություններ

Խոնարհում

Անորոշ դերբայ վարատել Ենթակայական դերբայ վարատող Հարակատար դերբայ վարատած Համակատար դերբայ վարատելիս Անկատար դերբայ վարատում Վաղակատար դերբայ վարատել Ապակատար դերբայ վարատելու Ժխտական դերբայ վարատի անձ եզակի հոգնակի առաջին երկրորդ երրորդ առաջին երկրորդ երրորդ Սահմանական եղանակ ես դու նա մենք դուք նրանք Անկատար ներկա վարատում եմ վարատում ես վարատում է վարատում ենք վարատում եք վարատում են Անկատար անցյալ վարատում էի վարատում էիր վարատում էր վարատում էինք վարատում էիք վարատում էին Ապակատար ներկա վարատելու եմ վարատելու ես վարատելու է վարատելու ենք վարատելու եք վարատելու են Ապակատար անցյալ վարատելու էի վարատելու էիր վարատելու էր վարատելու էինք վարատելու էիք վարատելու էին Վաղակատար ներկա վարատել եմ վարատել ես վարատել է վարատել ենք վարատել եք վարատել են Վաղակատար անցյալ վարատել էի վարատել էիր վարատել էր վարատել էինք վարատել էիք վարատել էին Անցյալ կատարյալ վարատեցի վարատեցիր վարատեց վարատեցինք վարատեցիք վարատեցին Ըղձական եղանակ ես դու նա մենք դուք նրանք Ապառնի վարատեմ վարատես վարատի վարատենք վարատեք վարատեն Անցյալի ապառնի վարատեի վարատեիր վարատեր վարատեինք վարատեիք վարատեին Պայմանական եղանակ ես դու նա մենք դուք նրանք Ապառնի կվարատեմ կվարատես կվարատի կվարատենք կվարատեք կվարատեն Անցյալի ապառնի կվարատեի կվարատեիր կվարատեր կվարատեինք կվարատեիք կվարատեին Հարկադրական եղանակ ես դու նա մենք դուք նրանք Ապառնի պիտի վարատեմ պիտի վարատես պիտի վարատի պիտի վարատենք պիտի վարատեք պիտի վարատեն Անցյալի ապառնի պիտի վարատեի պիտի վարատեիր պիտի վարատեր պիտի վարատեինք պիտի վարատեիք պիտի վարատեին Հրամայական եղանակ դու դուք Ապառնի վարատի՛ր վարատե՛ք

Բաղադրյալ բառեր
վարատվել վարատում

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ изгонять (ru) ‎(izgonjatʹ), изгнать (ru) ‎(izgnatʹ) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Աղբյուրներ

• Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
• Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
• Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։