Jump to content

տարի

Վիքիբառարան-ից

Հայերեն

«տարի» ժեստը հայերեն ժեստերի լեզվով

Դասական ուղղագրութեամբ՝ տարի

վանկեր՝ տա•րի 

Ստուգաբանություն

[խմբագրել]

Ծագումն անհայտ է։ Հազիվ թե ծագած լինի ակկադերեն daritu(m) «տևողություն, հավիտենություն» բառից։

Գոյական

  1. ժամանակի այն տևողությունը, որի ընթացքում երկրագունդը մի լրիվ պտույտ է կատարում արեգակի շուրջը
  2. որևէ ժամանակից սկսած 12 ամսվա տևողություն
  3. (աստղագիտություն) ժամանակի տևողություն, որի ընթացքում որևէ մոլորակ մի լրիվ պտույտ է կատարում արեգակի շուրջը
  4. օրացուցային 12 ամիսների ժամանակաշրջանը, որը հաշվվում է հունվարի 1-ից
  5. տարեթիվ, թվական
  6. ուսման՝ ուսումնառության տարեշրջան
  7. (հնց․) մի ուսումնական տարվա տևողությամբ դասընթաց, մի ուսումնական տարվա համար դասագիրք
  8. (առավելապես՝ հոգնակի) որոշ ժամանակաշրջան, ժամանակներ ◆ Խառը՝ ձախորդ տարի (տարիներ)։
  9. (ժղ․) երկար ժամանակ ◆ Մինչև մի բան ես ասում, տարի է քաշում։
  10. (հոգնակի) հասակ, տարիք
  11. որևէ բանով բնորոշվող՝ աչքի ընկնող՝ առատ կամ աղքատիկ տարեթիվ՝ ժամանակ ◆ Կռվի՝ սովի տարի
  12. (գվռ․) նոր տարվա առթիվ թխվող տափակ ու կլոր քաղցր հաց, որի մեջ դնում են դրամ, և, ըստ նախապաշարման, ում որ բաժին ընկնի այդ դրամով կտորը՝ նրա համար այդ տարին բախտավոր կլինի
  13. տարեկան պլան՝ առաջադրանք՝ աշխատանք ◆ Գործարանը տարին ավարտեց երկու ամիս շուտ

Մակբայ

  1. երկարատև, շատ երկար, դժվարությամբ՝ շատ դանդաղ անցնող ◆ Զրույց անենք, դեռ տարի գիշեր կա մեր դիմաց (Ժիրայր Ավետիսյան)
  2. (տրական հոլով)՝ տարին ◆ Տարեկան, յուրաքանչյուր տարի ◆ Ծառերը ծաղկում են տարին մեկ անգամ
  3. (գործիական հոլով)՝ տարով ◆ Մեկ տարվա ընթացքում, մի տարվա ժամանակամիջոցում ◆ Ով տարով կաճեր, նա կաճեր ժամով Հովհաննես Թումանյան
  4. (հոգնակի՝ գործիական հոլով) տարիներով, շատ երկար ժամանակ ◆ Տարիներով նրա երեսը չէր տեսնում (Րաֆֆի)
Հոմանիշներ
[խմբագրել]
  1. տարեշրջան
  2. տարեթիվ, թվական
Արտահայտություններ
[խմբագրել]
Եզակի թիվ Հոգնակի թիվ
Ուղղ. տարին(ն) տարիներ(ը)
Սեռ. տարվա տարիների
Տր. տարվան(ն) տարիներին(ն)
Հայց. տարի(ն) տարիներ(ը)
Բաց. տարուց տարիներից
Գործ. տարով տարիներով
Ներգ. տարում տարիներում


Աղբյուրներ

[խմբագրել]
  • Մ․Խ․ Պողոսյան, Ֆրանսերեն-հայերեն ագրոէկոլոգիական և անտառագիտական տերմինների համառոտ բառարան (ՀԳԱ), Երևան, 2005 — 144 էջ։