տարուբեր

Հայերեն

• ՄՀԱ՝ [tɑɾuˈbɛɾ]

Դասական ուղղագրութեամբ՝

վանկեր՝ տա•րու•բեր 

Ածական

1. տարուբերվող, տարուբերվելով այս ու այն կողմ շարժվող
2. տարուբերող, այս ու այն կողմ շարժող
3. մտքում տարուբերվող` տատանվող, հակասական մտքերի մեջ ընկած

Գոյական

1. այս ու այն կողմ գնալ-գալը` շարժվելը, շարժում, պարուբերում
2. տանել-բերելը, հետը տանելը` բերելը
3. մտքում մի բան տանել-բերելը, ծանր ու թեթև անելը, խորհրդածություն
4. (գվռ․) Դեկտեմբերի 31-ի լույսդ Հունվարի մեկի գիշերը, երբ փոխադարձաբար իրար տուն նվերներ են ուղարկում
5. (ազգգր․) հայկական տարազով հագնվող կանանց գլխաշոր, որ վզի տակից տանելով կապում են հետևը` ծոծրակի բրա

Հոմանիշներ

1. տե'ս տարուբերում
2. տե'ս կշռադատում, խորհրդածություն

Արտահայտություններ

Բաղադրյալ բառեր

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ качающийся (ru) ‎(kačajuščijsja), колеблющийся (ru) ‎(kolebljuščijsja), качаясь (ru) ‎(kačajasʹ), колебаясь (ru) ‎(kolebajasʹ), колеблясь (ru) ‎(kolebljasʹ) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Աղբյուրներ

• Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
• Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
• Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։